Tomar once en Valparaíso, a las siete de la tarde

Read this article out loud

Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.

Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy

Sign in to keep this session in your reading history.

Tomar once en Valparaíso, a las siete de la tarde

En Chile, la comida de la tarde tiene su propio nombre: la once. Normalmente es pan, o café, y algo para poner encima del pan. Muchas familias toman once a las siete y después ya no cenan.

En el cerro Alegre de Valparaíso, la familia Contreras se sienta a la mesa cuando todavía hay luz. Camila, la hija menor, pone las tazas. A ella le encanta partir el pan todavía caliente, pero odia esperar el hervidor.

El pan es marraqueta. En Valparaíso mucha gente la llama «pan batido», y en el sur del país le dicen «pan francés»: es el mismo pan con tres nombres.

En esta casa, encima del pan casi siempre hay palta. En Chile, en Perú y en Argentina el aguacate se llama «palta»; en México y en España, «aguacate».

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.