Apagar y encender

Прочитайте цю статтю вголос

Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.

Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності

Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.

Apagar y encender

Elena quiere enseñar una foto a su abuelo. La foto está en una tableta vieja, y la tableta está apagada sobre el sofá. El abuelo espera en el sillón, con las manos quietas. Elena quiere la imagen ahora. Decir «mañana la vemos» no le sirve: el abuelo está aquí solo esta tarde.

Busca el botón en el borde. Es pequeño y un poco duro. Lo presiona y lo suelta. No pasa nada. La pantalla sigue negra. Elena piensa que la tableta está rota. Mira al abuelo. Él espera y no hace preguntas.

Prueba de nuevo y esta vez no suelta el botón. Cuenta en silencio hasta tres. Una luz débil sale del borde. Después se abre la foto: el abuelo, joven, de pie al lado de un río. El aparato pasa de apagado a encendido. La imagen