Appearance and Personality: English → Spanish
120 practical phrases to describe people's appearance and character. Learn Spanish vocabulary with English translations and audio.
General Appearance
Ella es muy atractiva.
She is very attractive.
Él es muy guapo.
He is very handsome.
Tienes una apariencia muy joven.
You have a very youthful appearance.
Se ve genial para su edad.
He looks great for his age.
Ella tiene una belleza natural.
She has a natural beauty.
Él tiene un aspecto descuidado.
He looks untidy.
Es una persona de aspecto promedio.
He is an average-looking person.
Siempre se ve muy elegante.
She always looks very elegant.
Tienes un aspecto radiante hoy.
You look radiant today.
Él es bastante feo.
He is quite ugly.
Ella es una chica linda.
She is a cute girl.
Tiene una apariencia muy llamativa.
She has a very striking appearance.
Face and Features
Tiene los ojos azules.
He has blue eyes.
Ella tiene pecas en la nariz.
She has freckles on her nose.
Él tiene una cicatriz en la mejilla.
He has a scar on his cheek.
Tienes una sonrisa hermosa.
You have a beautiful smile.
Tiene una cara redonda.
She has a round face.
Él tiene barba y bigote.
He has a beard and mustache.
Tiene la piel pálida.
She has pale skin.
Su nariz es respingona.
His nose is turned up.
Tienes cejas gruesas.
You have thick eyebrows.
Tiene arrugas alrededor de los ojos.
He has wrinkles around his eyes.
Ella tiene hoyuelos cuando sonríe.
She has dimples when she smiles.
Él es calvo.
He is bald.
Body and Build
Él es muy alto.
He is very tall.
Ella es bastante bajita.
She is quite short.
Tienes una complexión atlética.
You have an athletic build.
Está un poco gordito.
He is a bit chubby.
Ella es muy delgada.
She is very thin.
Él está en buena forma.
He is in good shape.
Tiene hombros anchos.
He has broad shoulders.
Es de estatura media.
She is of average height.
Él es musculoso.
He is muscular.
Ella es muy esbelta.
She is very slender.
Tienes buena postura.
You have good posture.
Necesito perder algo de peso.
I need to lose some weight.
Hair
Ella tiene el pelo largo y rubio.
She has long blonde hair.
Él tiene el pelo corto y oscuro.
He has short dark hair.
Su pelo es rizado.
Her hair is curly.
Tienes el pelo liso.
You have straight hair.
Él se está quedando calvo.
He is going bald.
Ella se tiñó el pelo de rojo.
She dyed her hair red.
Tiene el pelo ondulado.
She has wavy hair.
Él lleva el pelo rapado.
He has a shaved head.
Tienes canas.
You have gray hair.
Ella lleva flequillo.
She has bangs.
Me gusta tu corte de pelo.
I like your haircut.
Lleva el pelo recogido en una coleta.
She wears her hair in a ponytail.
Clothes and Style
Siempre viste a la moda.
She always dresses fashionably.
Él tiene un estilo casual.
He has a casual style.
Ese vestido te queda muy bien.
That dress looks really good on you.
Sus colores favoritos son oscuros.
Her favorite colors are dark.
Él lleva traje y corbata.
He is wearing a suit and tie.
Tienes muy buen gusto para la ropa.
You have very good taste in clothes.
Ella prefiere la ropa deportiva.
She prefers sportswear.
Él está mal vestido para la ocasión.
He is underdressed for the occasion.
Llevas ropa muy cómoda hoy.
You are wearing very comfortable clothes today.
Ella siempre usa accesorios.
She always wears accessories.
Sus zapatos son muy llamativos.
His shoes are very flashy.
Este estilo no me favorece.
This style doesn't suit me.
Positive Character Traits
Ella es muy amable con todos.
She is very kind to everyone.
Él es una persona muy honesta.
He is a very honest person.
Eres muy inteligente y perspicaz.
You are very intelligent and insightful.
Mi amigo es muy leal.
My friend is very loyal.
Ella es una trabajadora muy diligente.
She is a very hardworking person.
Él es valiente y decidido.
He is brave and determined.
Tienes un gran sentido del humor.
You have a great sense of humor.
Ella es muy generosa con su tiempo.
She is very generous with her time.
Él siempre es optimista.
He is always optimistic.
Eres una persona muy paciente.
You are a very patient person.
Ella es comprensiva y empática.
She is understanding and empathetic.
Es muy confiable en el trabajo.
He is very reliable at work.
Negative Character Traits
Él es muy arrogante y egoísta.
He is very arrogant and selfish.
Ella puede ser un poco perezosa.
She can be a bit lazy.
Eres demasiado terco a veces.
You are too stubborn sometimes.
Mi jefe es muy mandón.
My boss is very bossy.
Él es bastante tacaño con el dinero.
He is quite stingy with money.
Ella es un poco chismosa.
She is a bit of a gossip.
Él es muy impaciente.
He is very impatient.
Ella suele ser muy pesimista.
She tends to be very pessimistic.
A veces eres un poco grosero.
Sometimes you are a bit rude.
Él es celoso e inseguro.
He is jealous and insecure.
Ella es muy distraída.
She is very absent-minded.
Él es un poco hipócrita.
He is a bit hypocritical.
Personality in Social Settings
Ella es muy extrovertida y sociable.
She is very extroverted and sociable.
Él es tímido al principio.
He is shy at first.
Eres el alma de la fiesta.
You are the life of the party.
Ella prefiere estar sola.
She prefers to be alone.
Él es muy hablador.
He is very talkative.
Ella es callada y observadora.
She is quiet and observant.
Él siempre sabe qué decir.
He always knows what to say.
Ella es un poco torpe en situaciones sociales.
She is a bit awkward in social situations.
Tienes mucha confianza en ti mismo.
You are very self-confident.
Él se pone nervioso en público.
He gets nervous in public.
Ella es muy simpática con los desconocidos.
She is very friendly with strangers.
Es fácil llevarse bien con él.
He is easy to get along with.
Describing Someone's Mood
Ella está de muy buen humor hoy.
She is in a very good mood today.
Él parece un poco deprimido.
He seems a bit depressed.
Estás muy gruñón esta mañana.
You are very grumpy this morning.
Ella se enfada con facilidad.
She gets angry easily.
Él está estresado por el trabajo.
He is stressed about work.
Ella parece muy relajada y tranquila.
She seems very relaxed and calm.
Te veo muy entusiasmado.
You look very excited.
Él se asustó con la noticia.
He got scared by the news.
Ella está aburrida de la rutina.
She is bored with the routine.
Me siento muy frustrado.
I feel very frustrated.
Ella está radiante de felicidad.
She is beaming with happiness.
Él está un poco ansioso.
He is a bit anxious.
Idioms about Appearance and Personality
Es un ratón de biblioteca.
He is a bookworm.
Ella es un hueso duro de roer.
She is a tough cookie.
Él tiene un corazón de oro.
He has a heart of gold.
Eres un lobo con piel de cordero.
You are a wolf in sheep's clothing.
Ella es la oveja negra de la familia.
She is the black sheep of the family.
Él es la flor y nata.
He is the cream of the crop.
Ella siempre va un paso por delante.
She is always one step ahead.
Él es un viejo verde.
He is a dirty old man.
Tiene pájaros en la cabeza.
She has her head in the clouds.
Es más terco que una mula.
He is as stubborn as a mule.
Ella es un sol.
She is an absolute angel.
Él no tiene pelos en la lengua.
He doesn't mince his words.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
