Necesito comprar cebo y anzuelos nuevos.

I need to buy some new bait and hooks.

¿Está lista tu caña de pescar para mañana?

Is your fishing rod ready for tomorrow?

Deberíamos comprobar el pronóstico del tiempo antes de salir.

We should check the weather forecast before heading out.

No olvides empacar la caja de aparejos y la red.

Don't forget to pack the tackle box and the net.

¿Necesito una licencia especial para pescar en este río?

Do I need a special license to fish in this river?

Vamos a cargar el barco y asegurarnos de que tenemos suficiente combustible.

Let's load the boat and make sure we have enough fuel.

Prefiero usar señuelos artificiales en lugar de cebo vivo.

I prefer using artificial lures rather than live bait.

¿Qué tipo de sedal recomiendas para la pesca en agua salada?

What kind of line do you recommend for saltwater fishing?

Ponte el chaleco salvavidas antes de subir al bote.

Put on your life jacket before getting in the boat.

Saldremos al amanecer para aprovechar la mejor picada.

We will leave at dawn to catch the best bite.

Creo que han picado, ¡el corcho se está moviendo!

I think I have a bite, the float is moving!

Recoge el sedal despacio, no dejes que rompa la línea.

Reel it in slowly, don't let it break the line.

Es una lubina enorme, ¡coge la red rápido!

That's a huge bass, grab the net quickly!

El agua es muy poco profunda aquí, vamos a movernos a zonas más profundas.

The water is too shallow here, let's move to deeper areas.

Atrapé un pez, pero es demasiado pequeño así que lo devolveré al agua.

I caught a fish, but it's too small so I'll release it.

Llevamos horas esperando sin una sola picada.

We've been waiting for hours without a single bite.

Lanza tu anzuelo cerca de esas algas de allí.

Cast your line near those weeds over there.

Mi anzuelo se enganchó en una roca en el fondo.

My hook got snagged on a rock at the bottom.

La marea está subiendo, la pesca debería mejorar ahora.

The tide is coming in, fishing should get better now.

Vamos a limpiar el pescado antes de regresar a la cabaña.

Let's clean the fish before we head back to the cabin.

Asegúrate siempre de que tu rifle esté descargado antes de limpiarlo.

Always make sure your rifle is unloaded before cleaning it.

Debes usar ropa de color naranja brillante por seguridad en el bosque.

You must wear bright orange clothing for safety in the woods.

¿Trajiste los prismáticos y el equipo de camuflaje?

Did you bring the binoculars and the camouflage gear?

Necesito calibrar mi mira telescópica en el campo de tiro hoy.

I need to sight in my scope at the shooting range today.

¿Es válido tu permiso de caza para esta temporada?

Is your hunting permit valid for this season?

Necesitamos buenas botas porque caminaremos mucho.

We need good boots because we'll be walking a lot.

Nunca apuntes un arma a algo a lo que no pretendes disparar.

Never point a gun at something you don't intend to shoot.

Empaquemos el kit de supervivencia por si nos perdemos.

Let's pack the survival kit just in case we get lost.

¿Prefieres cazar con arco o con rifle?

Do you prefer hunting with a bow or a rifle?

Compré un nuevo bloqueador de olor para pasar desapercibido.

I bought a new scent blocker to stay undetected.

Camina muy despacio para no asustar a los animales.

Walk very quietly so you don't scare the animals.

Veo huellas frescas de ciervo cerca del arroyo.

I see fresh deer tracks near the stream.

Vamos a montar el puesto de caza en esa maleza espesa.

Let's set up the blind in that thick brush.

El viento cambió de dirección, así que podrían detectar nuestro olor.

The wind shifted, so they might pick up our scent.

Espera a tener un tiro claro y ético antes de apretar el gatillo.

Wait for a clear and ethical shot before pulling the trigger.

¿Escuchaste esa rama romperse a lo lejos?

Did you hear that branch snap in the distance?

Tenemos que seguir el rastro de sangre con cuidado.

We need to follow the blood trail carefully.

Una bandada de patos está volando sobre el pantano en este momento.

A flock of ducks is flying over the marsh right now.

La temporada de caza del jabalí se abre el próximo fin de semana.

The season for wild boar opens next weekend.

Tuvimos una caza exitosa y la carne nos durará meses.

We had a successful hunt and the meat will last for months.