¿Cuánto cuesta esto?

How much is this?

¿Qué precio tienen estas manzanas?

What is the price of these apples?

¿Cuánto pide por la alfombra?

How much are you asking for the rug?

¿Me puede decir el precio, por favor?

Can you tell me the price, please?

¿A cómo está el kilo?

How much is it by the kilo?

¿Estos precios son fijos?

Are these prices fixed?

¿Es este su mejor precio?

Is this your best price?

¿Cuánto por dos de ellos?

How much for two of them?

¿Viene con algún descuento?

Does it come with a discount?

¿Qué es lo mínimo que puede aceptar?

What's the lowest you can go?

Eso es un poco caro para mí.

That's a bit too expensive for me.

Está fuera de mi presupuesto.

It's out of my budget.

Lo vi más barato en otro puesto.

I saw it cheaper at another stall.

Vaya, es mucho dinero.

Wow, that is a lot of money.

No pensaba gastar tanto.

I didn't plan to spend that much.

La calidad no es tan buena.

The quality isn't that great.

Tiene un pequeño rasguño justo aquí.

It has a small scratch right here.

Me gusta, pero el precio es muy alto.

I like it, but the price is too high.

No estoy seguro de que valga tanto.

I'm not sure if it's worth that much.

Solo tengo esta cantidad en efectivo conmigo.

I only have this much cash on me.

¿Aceptaría veinte dólares por él?

Would you take twenty dollars for it?

Le puedo ofrecer quince euros.

I can offer you fifteen euros.

¿Qué tal si partimos la diferencia?

How about we split the difference?

¿Me lo puede dejar en menos?

Can you give it to me for less?

Si compro tres, ¿me hace un descuento?

If I buy three, will you give me a discount?

Déjelo en diez y me lo llevo ahora mismo.

Make it ten and I'll take it right now.

Digamos veinticinco, ¿trato?

Let's say twenty-five, deal?

No puedo pagar más de treinta.

I can't pay more than thirty.

Incluya este gratis y tenemos un trato.

Throw in this one for free and it's a deal.

¿Qué pasa si pago en efectivo?

What if I pay in cash?

¿Podría bajar el precio un poco más?

Could you lower the price a bit more?

Le doy la mitad de lo que pide.

I'll give you half of what you're asking.

Esta es mi última oferta.

This is my final offer.

¿Podemos redondearlo a cincuenta?

Can we round it down to fifty?

Dígame su precio final.

Tell me your final price.

Está bien, me lo llevo.

Alright, I'll take it.

Es un trato.

It's a deal.

Usted negocia muy duro.

You drive a hard bargain.

Gracias por el descuento.

Thank you for the discount.

Aquí tiene el dinero.

Here is the money.

Quédese con el cambio.

Keep the change.

No, gracias, sigue siendo muy caro.

No, thank you, it's still too expensive.

Voy a mirar por ahí primero.

I'm going to look around first.

Quizás en otra ocasión.

Maybe another time.

Tendré que pasar esta vez.

I'll have to pass this time.

Gracias de todos modos, que tenga un buen día.

Thanks anyway, have a good day.

Si cambia de opinión, estaré por aquí.

If you change your mind, I'll be around.

¡Espere, no se vaya! Aceptaré su oferta.

Wait, don't leave! I'll accept your offer.

¿Tiene una bolsa para esto?

Do you have a bag for this?

Estoy muy contento con esta compra.

I'm very happy with this purchase.