Hola, bienvenida al salón.

Hello, welcome to the salon.

Por favor, tome asiento aquí.

Please, take a seat here.

¿Se ha hecho este tratamiento antes?

Have you had this treatment before?

Permítame limpiar su piel primero.

Let me clean your skin first.

¿Tiene alguna alergia?

Do you have any allergies?

¿Su piel es grasa, seca o mixta?

Is your skin oily, dry, or combination?

Por favor, quítese los lentes de contacto.

Please remove your contact lenses.

Póngase cómoda.

Make yourself comfortable.

Permítame analizar la forma de su rostro.

Let me analyze your face shape.

Voy a desinfectarme las manos.

I am going to sanitize my hands.

¿Qué tipo de look está buscando?

What kind of look are you going for?

¿Prefiere un look natural o glamoroso?

Do you prefer a natural or glamorous look?

Muéstreme algunas fotos de referencia, por favor.

Show me some reference photos, please.

¿Le gustaría un acabado mate o luminoso?

Would you like a matte or dewy finish?

Igualaré la base de maquillaje con su cuello.

I will match the foundation to your neck.

¿Le gustan los labios llamativos o un color natural?

Do you like bold lips or a nude color?

Sugiero un ojo ahumado suave.

I suggest a soft smokey eye.

Vamos a rellenar sus cejas un poco.

Let's fill in your eyebrows slightly.

¿Le parece bien este color de sombra?

Does this eyeshadow color look good to you?

Agregaré un poco de rubor a sus mejillas.

I will add some blush to your cheeks.

¿Qué estilo de pestañas prefiere?

What lash style do you prefer?

¿Quiere pestañas clásicas, de volumen o híbridas?

Do you want classic, volume, or hybrid lashes?

¿Qué longitud y curvatura le gusta?

What length and curl do you like?

Recomiendo un estilo de ojo de gato para la forma de su ojo.

I recommend a cat-eye style for your eye shape.

Podemos hacer una curva natural hoy.

We can do a natural curl today.

Sus pestañas naturales son muy saludables.

Your natural lashes are very healthy.

Esto tomará alrededor de dos horas.

This will take about two hours.

Por favor, no use rímel a prueba de agua.

Please do not wear waterproof mascara.

Estoy aplicando los parches para los ojos ahora.

I am applying the eye pads now.

Mantenga los ojos completamente cerrados.

Keep your eyes completely closed.

Mire hacia el techo, por favor.

Look up to the ceiling, please.

Ahora, mire hacia abajo.

Now, look down.

Cierre los ojos, por favor.

Close your eyes, please.

¿El pegamento le arde o le pica?

Does the glue burn or sting?

Avíseme si siente alguna molestia.

Let me know if you feel any discomfort.

Trate de no mover la cabeza.

Try not to move your head.

Ya casi termino.

I am almost finished.

Deje que el pegamento se seque un momento.

Let the glue dry for a moment.

Puede abrir los ojos lentamente.

You can open your eyes slowly.

Aquí tiene un espejo; eche un vistazo.

Here is a mirror; take a look.

No moje sus pestañas durante veinticuatro horas.

Do not wet your lashes for twenty-four hours.

Cepille sus pestañas cada mañana.

Brush your lashes every morning.

Evite usar desmaquillantes a base de aceite.

Avoid using oil-based makeup removers.

No se frote los ojos.

Do not rub your eyes.

Necesitará un retoque en tres semanas.

You will need a refill in three weeks.

Su maquillaje durará toda la noche.

Your makeup will last all night.

Aquí tiene labial extra para retoques.

Here is some extra lipstick for touch-ups.

¿Cómo le gustaría pagar?

How would you like to pay?

Programemos su próxima cita.

Let's schedule your next appointment.

Gracias por confiarme su belleza.

Thank you for trusting me with your beauty.