Bienvenidos a todos, gracias por unirse.

Welcome everyone, thank you for joining.

Vamos a esperar un par de minutos a los demás.

Let's wait a couple of minutes for the others.

¿Estamos todos?

Are we all here?

Vamos a empezar.

Let's get started.

¿Me pueden escuchar todos claramente?

Can everyone hear me clearly?

El propósito de la reunión de hoy es...

The purpose of today's meeting is...

¿Quién está tomando las actas hoy?

Who is taking the minutes today?

Estaré grabando esta sesión.

I will be recording this session.

Repasemos rápidamente la agenda.

Let's quickly go over the agenda.

Por favor, mantengan sus micrófonos silenciados si no están hablando.

Please keep your microphones muted if you are not speaking.

Estás silenciado/a.

You are on mute.

¿Podrías activar tu micrófono, por favor?

Could you unmute yourself, please?

El audio se está cortando un poco.

The audio is cutting out a bit.

No te podemos escuchar.

We can't hear you.

¿Funciona tu micrófono?

Is your microphone working?

Creo que hay un retraso en la conexión.

I think there is a lag.

¿Podrías encender tu cámara?

Could you turn your camera on?

Tu pantalla se ha congelado.

Your screen has frozen.

Déjame intentar volver a unirme a la llamada.

Let me try rejoining the call.

Hay un poco de ruido de fondo.

There is some background noise.

Voy a compartir mi pantalla ahora.

I am going to share my screen now.

¿Todos pueden ver mi pantalla?

Can everyone see my screen?

Déjenme abrir la presentación.

Let me pull up the presentation.

Compartiré el enlace en el chat.

I will share the link in the chat.

Por favor, avísenme si pueden ver este documento.

Please let me know if you can see this document.

Tengo problemas para compartir mi pantalla.

I'm having trouble sharing my screen.

Pasemos a la siguiente diapositiva.

Let's move on to the next slide.

Como pueden ver en este gráfico...

As you can see on this chart...

Dejaré de compartir mi pantalla ahora.

I will stop sharing my screen now.

¿Podrías acercar la imagen un poco, por favor?

Could you zoom in a little bit, please?

Siento interrumpir, pero...

Sorry to interrupt, but...

¿Podría agregar algo aquí?

Could I add something here?

Escuchemos a María sobre este tema.

Let's hear from Maria on this topic.

¿Alguien tiene alguna pregunta hasta ahora?

Does anyone have any questions so far?

Estoy completamente de acuerdo con ese punto.

I agree completely with that point.

¿Podrías repetir esa última parte?

Could you repeat that last part?

Por favor, levanten su mano virtual si quieren hablar.

Please raise your virtual hand if you want to speak.

Vamos a tomar estas preguntas una por una.

Let's take these questions one by one.

Escribiré mi pregunta en el chat.

I will type my question in the chat.

Nos estamos desviando un poco del tema.

We are getting a bit off topic.

¿Hay algún comentario final antes de terminar?

Are there any final thoughts before we wrap up?

Vamos a resumir los principales puntos de acción.

Let's summarize the main action items.

¿Quién es responsable de esta tarea?

Who is responsible for this task?

¿Cuándo es la fecha límite para esto?

When is the deadline for this?

Se nos ha acabado el tiempo por hoy.

We have run out of time for today.

Programemos una reunión de seguimiento la próxima semana.

Let's schedule a follow-up meeting next week.

Enviaré las notas de la reunión más tarde hoy.

I will send out the meeting notes later today.

Gracias a todos por su tiempo y participación.

Thank you all for your time and participation.

Que tengan un excelente resto del día.

Have a great rest of your day.

Adiós a todos.

Goodbye everyone.