100 Spanish Phrases for Renting an Apartment: Communicating with a Landlord

100 practical phrases for renting an apartment in Spanish. Learn essential vocabulary for communicating with your landlord or real estate agent.

  • Inquiring about an Apartment

  • Hola, llamo por el anuncio del apartamento en alquiler.

    Hello, I am calling about the apartment for rent ad.

  • ¿El apartamento todavía está disponible?

    Is the apartment still available?

  • ¿Cuándo puedo ir a ver el apartamento?

    When can I go see the apartment?

  • ¿Cuánto es el alquiler mensual?

    How much is the monthly rent?

  • ¿Están incluidos los gastos de comunidad?

    Are the community fees included?

  • ¿Cuáles son los gastos adicionales?

    What are the additional expenses?

  • ¿Qué facturas están incluidas en el precio?

    What bills are included in the price?

  • ¿Se admiten mascotas en el edificio?

    Are pets allowed in the building?

  • ¿El apartamento está amueblado o sin amueblar?

    Is the apartment furnished or unfurnished?

  • ¿Cuántas habitaciones tiene el apartamento?

    How many bedrooms does the apartment have?

  • ¿Hay plaza de garaje disponible?

    Is there a parking space available?

  • ¿A qué distancia está la estación de metro más cercana?

    How far is the nearest subway station?

  • ¿El edificio tiene ascensor?

    Does the building have an elevator?

  • ¿Es un barrio tranquilo o ruidoso?

    Is it a quiet or noisy neighborhood?

  • Me interesa mucho este apartamento.

    I am very interested in this apartment.

  • ¿Podría enviarme más fotos del apartamento?

    Could you send me more photos of the apartment?

  • ¿Puedo concertar una cita para mañana?

    Can I schedule an appointment for tomorrow?

  • ¿Con quién debo hablar sobre el alquiler?

    Who should I speak to about the rental?

  • ¿El precio es negociable?

    Is the price negotiable?

  • ¿Exigen un depósito de seguridad?

    Do you require a security deposit?

  • Visiting and Asking Questions

  • Gracias por mostrarme el apartamento.

    Thank you for showing me the apartment.

  • El apartamento es muy luminoso.

    The apartment is very bright.

  • Me gusta la distribución del apartamento.

    I like the layout of the apartment.

  • ¿Hacia dónde están orientadas las ventanas?

    Which way do the windows face?

  • ¿Los vecinos son tranquilos?

    Are the neighbors quiet?

  • ¿Qué tipo de calefacción tiene el apartamento?

    What kind of heating does the apartment have?

  • ¿Hay aire acondicionado en todas las habitaciones?

    Is there air conditioning in all rooms?

  • ¿Los electrodomésticos funcionan bien?

    Do the appliances work well?

  • ¿Hay conexión a internet de fibra óptica?

    Is there fiber optic internet connection?

  • ¿Dónde se tira la basura?

    Where is the trash thrown out?

  • ¿Cuáles son las normas de la comunidad?

    What are the community rules?

  • La cocina parece estar en buen estado.

    The kitchen seems to be in good condition.

  • ¿Cuándo fue la última vez que se reformó el baño?

    When was the last time the bathroom was renovated?

  • ¿Hay problemas de humedad en invierno?

    Are there humidity problems in winter?

  • Me parece que esta habitación es un poco pequeña.

    I think this room is a bit small.

  • ¿Puedo pintar las paredes de otro color?

    Can I paint the walls a different color?

  • ¿Puedo cambiar los muebles de sitio?

    Can I rearrange the furniture?

  • ¿Hay trastero incluido?

    Is a storage room included?

  • Me gustaría hacer una oferta por el alquiler.

    I would like to make an offer for the rent.

  • Necesito pensarlo antes de tomar una decisión.

    I need to think about it before making a decision.

  • Discussing Lease and Conditions

  • ¿Qué documentos necesito presentar para alquilar?

    What documents do I need to present to rent?

  • ¿Necesito un aval bancario o un fiador?

    Do I need a bank guarantee or a guarantor?

  • Aquí tiene mi contrato de trabajo y mis nóminas.

    Here is my employment contract and my payslips.

  • ¿Cuál es la duración mínima del contrato?

    What is the minimum duration of the contract?

  • ¿El contrato es por un año renovable?

    Is the contract for one renewable year?

  • ¿Con cuánto tiempo de antelación debo avisar si me mudo?

    How much notice must I give if I move out?

  • ¿Cuáles son las penalizaciones por romper el contrato antes de tiempo?

    What are the penalties for breaking the lease early?

  • ¿De cuánto es la fianza?

    How much is the deposit?

  • Entiendo que la fianza se devuelve al final del contrato.

    I understand the deposit is returned at the end of the contract.

  • ¿Puedo leer el contrato antes de firmarlo?

    Can I read the contract before signing it?

  • ¿Quién se hace cargo de las reparaciones mayores?

    Who is responsible for major repairs?

  • ¿El contrato incluye una cláusula de revisión anual del alquiler?

    Does the contract include an annual rent review clause?

  • Me gustaría añadir una cláusula al contrato.

    I would like to add a clause to the contract.

  • ¿Puedo subarrendar una habitación?

    Can I sublet a room?

  • ¿Hay un seguro de hogar incluido?

    Is home insurance included?

  • Necesito cambiar la titularidad de los suministros.

    I need to change the ownership of the utility bills.

  • ¿Cómo se pagan las facturas de agua y luz?

    How are the water and electricity bills paid?

  • Todo me parece correcto, estoy listo para firmar.

    Everything looks fine to me, I am ready to sign.

  • ¿Puedo tener una copia del contrato firmado?

    Can I have a copy of the signed contract?

  • ¿Cuándo podré tener las llaves?

    When can I have the keys?

  • Moving In and Paying Rent

  • Me mudaré el primer día del mes que viene.

    I will move in on the first day of next month.

  • ¿A qué hora puedo recoger las llaves?

    What time can I pick up the keys?

  • Aquí tiene el pago del primer mes por adelantado.

    Here is the payment for the first month in advance.

  • ¿Prefiere que pague el alquiler por transferencia bancaria?

    Do you prefer me to pay rent by bank transfer?

  • ¿Puedo pagar en efectivo?

    Can I pay in cash?

  • ¿Cuál es su número de cuenta bancaria?

    What is your bank account number?

  • ¿Hasta qué día del mes puedo pagar el alquiler?

    By what day of the month can I pay the rent?

  • El pago del alquiler ya ha sido enviado.

    The rent payment has already been sent.

  • ¿Me puede dar un recibo del pago, por favor?

    Can you give me a receipt for the payment, please?

  • He hecho una lista de los desperfectos antes de mudarme.

    I have made a list of the damages before moving in.

  • Hay algunos rasguños en la puerta principal.

    There are some scratches on the front door.

  • He notado que falta una silla en el comedor.

    I noticed a chair is missing from the dining room.

  • Por favor, revise este inventario conmigo.

    Please, review this inventory with me.

  • Todo está tal y como acordamos.

    Everything is exactly as we agreed.

  • El apartamento estaba muy limpio cuando llegué.

    The apartment was very clean when I arrived.

  • Gracias por dejar el manual de los electrodomésticos.

    Thank you for leaving the appliance manual.

  • ¿Dónde se encuentran los contadores de agua y luz?

    Where are the water and electricity meters located?

  • ¿Cuál es la contraseña del wifi?

    What is the Wi-Fi password?

  • ¿Cómo funciona el termostato?

    How does the thermostat work?

  • Estoy muy contento con mi nuevo hogar.

    I am very happy with my new home.

  • Reporting Issues and Maintenance

  • Hola, llamo para reportar un problema en el apartamento.

    Hello, I am calling to report a problem in the apartment.

  • El grifo del baño está goteando.

    The bathroom faucet is leaking.

  • La lavadora se ha averiado.

    The washing machine has broken down.

  • No hay agua caliente.

    There is no hot water.

  • El calentador hace un ruido muy raro.

    The heater is making a very strange noise.

  • Hay un atasco en la tubería del fregadero.

    There is a blockage in the sink pipe.

  • El aire acondicionado no enfría.

    The air conditioning is not cooling.

  • Ha habido un corte de luz y saltaron los plomos.

    There has been a power outage and the fuses blew.

  • La persiana del salón se ha atascado.

    The living room blind is stuck.

  • Hay una mancha de humedad en el techo.

    There is a damp patch on the ceiling.

  • La puerta principal no cierra bien.

    The front door doesn't close properly.

  • He perdido mis llaves, ¿podría prestarme una copia?

    I've lost my keys, could you lend me a copy?

  • ¿Cuándo podría venir alguien a arreglarlo?

    When could someone come to fix it?

  • Estaré en casa mañana por la mañana para que pase el técnico.

    I will be home tomorrow morning for the technician to come by.

  • ¿Tengo que pagar yo la reparación o está cubierta?

    Do I have to pay for the repair or is it covered?

  • Necesitamos un electricista lo antes posible.

    We need an electrician as soon as possible.

  • El vecino de arriba está haciendo mucho ruido por la noche.

    The upstairs neighbor is making a lot of noise at night.

  • Por favor, avíseme con antelación antes de venir.

    Please, let me know in advance before coming.

  • Ya han solucionado el problema, gracias.

    They have already solved the problem, thank you.

  • El apartamento necesita una mano de pintura urgente.

    The apartment needs an urgent coat of paint.

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...