Me comunico con usted de parte de

I am contacting you on behalf of

¿Es un buen momento para hablar?

Is this a good time to talk?

Le llamo para presentarle nuestros servicios

I am calling to introduce our services

¿Quién es la persona encargada de las compras?

Who is the person in charge of purchasing?

Ayudamos a empresas como la suya a

We help companies like yours to

Me gustaría programar una breve reunión

I would like to schedule a brief meeting

¿Tienen alguna iniciativa actual relacionada con

Do you have any current initiatives related to

Hemos trabajado con varios de sus competidores

We have worked with several of your competitors

Solo le tomará cinco minutos

It will only take five minutes

Gracias por dedicarme un poco de su tiempo

Thank you for giving me a bit of your time

¿Cuáles son sus principales desafíos actualmente?

What are your main challenges currently?

¿Qué solución están utilizando ahora mismo?

What solution are you using right now?

¿Qué cambiarían de su proveedor actual?

What would you change about your current provider?

¿Tienen un presupuesto asignado para esto?

Do you have an allocated budget for this?

¿Cuál es su cronograma para este proyecto?

What is your timeline for this project?

¿Quién participa en el proceso de toma de decisiones?

Who is involved in the decision-making process?

Si entiendo correctamente, necesitan

If I understand correctly, you need

¿Qué consideran un caso de éxito?

What do you consider a success story?

¿Cómo miden actualmente el rendimiento?

How do you currently measure performance?

¿Cuál es su prioridad número uno en este momento?

What is your priority number one right now?

Nuestra solución está diseñada para

Our solution is designed to

Déjeme mostrarle cómo funciona

Let me show you how it works

El principal beneficio para ustedes sería

The main benefit for you would be

Podemos personalizar la plataforma según sus necesidades

We can customize the platform according to your needs

Esto les ayudará a reducir costes en un veinte por ciento

This will help you reduce costs by twenty percent

Permítame compartir nuestra pantalla

Let me share our screen

Como pueden ver en este gráfico

As you can see in this chart

Nuestra tasa de retención de clientes es del

Our customer retention rate is

A diferencia de nuestros competidores, nosotros ofrecemos

Unlike our competitors, we offer

Podemos hacer una demostración gratuita

We can do a free demonstration

Entiendo su preocupación

I understand your concern

Muchos de nuestros clientes pensaban lo mismo al principio

Many of our clients thought the same at first

Si el precio no fuera un problema, ¿avanzaríamos?

If price were not an issue, would we move forward?

¿Qué necesitarían ver para sentirse cómodos?

What would you need to see to feel comfortable?

No les pedimos que cambien todo de inmediato

We are not asking you to change everything immediately

Podemos empezar con un proyecto piloto

We can start with a pilot project

Comprendo que la implementación lleva tiempo

I understand that implementation takes time

Nuestro equipo de soporte técnico se encarga de todo

Our technical support team takes care of everything

¿Qué otra cosa les impide tomar una decisión?

What else is keeping you from making a decision?

Déjeme enviarle un estudio de caso

Let me send you a case study

¿Podemos hablar sobre el presupuesto?

Can we talk about the budget?

El precio depende del volumen

The price depends on the volume

Podemos ofrecerles un descuento por pago anual

We can offer you a discount for annual payment

Nuestros precios son muy competitivos

Our prices are very competitive

No podemos bajar más el precio, pero podemos añadir

We cannot lower the price further, but we can add

¿Estarían dispuestos a firmar hoy si

Would you be willing to sign today if

Nuestras condiciones de pago son a treinta días

Our payment terms are net thirty days

Este es nuestro mejor precio

This is our best price

Les enviaremos la propuesta económica

We will send you the financial proposal

¿Cuándo podemos revisar el contrato?

When can we review the contract?

¿Cuáles son los próximos pasos?

What are the next steps?

Les enviaré un resumen de nuestra reunión

I will send you a summary of our meeting

¿Están listos para avanzar?

Are you ready to move forward?

Me pondré en contacto con usted la próxima semana

I will contact you next week

Enviaré el acuerdo para su firma

I will send the agreement for your signature

Bienvenido a bordo

Welcome aboard

Nuestro gerente de cuentas se pondrá en contacto

Our account manager will be in touch

Gracias por confiar en nosotros

Thank you for trusting us

Esperamos una relación comercial larga y exitosa

We look forward to a long and successful business relationship

No dude en llamarme si tiene alguna pregunta

Do not hesitate to call me if you have any questions