Buenos días, llamo para hacer una consulta sobre mis impuestos.

Good morning, I'm calling to make an inquiry about my taxes.

Necesito pedir cita previa para la Agencia Tributaria.

I need to request a prior appointment for the Tax Agency.

Me gustaría hablar con un agente de asistencia tributaria.

I would like to speak with a tax assistance agent.

Mi número de identificación fiscal es...

My tax identification number is...

¿Tienen alguna oficina abierta cerca de mi domicilio?

Do you have an open office near my home?

No he recibido mi borrador de la renta.

I have not received my income tax return draft.

¿Me pueden confirmar si han recibido mis documentos?

Can you confirm if you have received my documents?

Quiero presentar mi declaración de la renta de este año.

I want to file my income tax return for this year.

¿Cuál es el plazo límite para presentar los impuestos?

What is the deadline to file taxes?

He trabajado en el extranjero una parte del año.

I worked abroad for part of the year.

Soy trabajador autónomo y necesito presentar la declaración trimestral.

I am a freelancer and need to file the quarterly return.

Me sale a devolver, ¿cuándo recibiré el dinero?

I get a refund, when will I receive the money?

Me sale a pagar, ¿cómo puedo realizar el abono?

I have to pay, how can I make the payment?

Necesito modificar un error en la declaración que ya presenté.

I need to modify an error in the return I already filed.

¿Pueden ayudarme a rellenar el modelo cien?

Can you help me fill out form 100?

¿Qué gastos me puedo deducir este año?

What expenses can I deduct this year?

¿Hay alguna deducción por alquiler de vivienda habitual?

Is there any deduction for renting a primary residence?

He tenido un hijo y quiero saber las ayudas fiscales.

I had a child and want to know the tax benefits.

Quiero fraccionar el pago en varios meses.

I want to split the payment into several months.

¿Puedo domiciliar el pago en mi cuenta bancaria?

Can I set up a direct debit payment on my bank account?

No puedo pagar la deuda ahora mismo, ¿puedo aplazarla?

I can't pay the debt right now, can I defer it?

Aquí tienen los justificantes de todos mis gastos deducibles.

Here are the receipts for all my deductible expenses.

He recibido una notificación de Hacienda y no la entiendo.

I received a notification from the Tax Office and I don't understand it.

Me solicitan documentación adicional sobre mi declaración.

They are requesting additional documentation regarding my return.

Creo que ha habido un error de cálculo por su parte.

I think there has been a calculation error on your end.

¿Cómo puedo presentar un recurso o alegación?

How can I file an appeal or allegation?

Me han cobrado un recargo por presentación fuera de plazo.

I was charged a surcharge for late filing.

Ya pagué esta deuda el mes pasado.

I already paid this debt last month.

Por favor, dígame qué pasos debo seguir ahora.

Please tell me what steps I must follow now.

Gracias por resolver mis dudas sobre los impuestos.

Thank you for answering my questions about taxes.