Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
50 frases en inglés para cotillear y comentar las noticias con los amigos
Aprende 50 frases coloquiales en inglés para cotillear y comentar noticias con amigos. Con traducción y audio.
Índice
Reaccionar
- 01
Wait, what happened?
Espera, ¿qué pasó?
- 02
That is not what I expected to hear.
Eso no era lo que esperaba escuchar.
- 03
I am surprised, but not completely shocked.
Me sorprende, pero no me deja totalmente en shock.
- 04
That explains a lot, actually.
Eso explica muchas cosas, la verdad.
- 05
I did not see that coming.
No me lo esperaba.
Aprende estas frases para siempre
Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Pedir Detalles
- 06
Tell me the full story from the beginning.
Cuéntame la historia completa desde el principio.
- 07
Who first mentioned it to you?
¿Quién te lo mencionó primero?
- 08
When did this happen?
¿Cuándo pasó esto?
- 09
Do you know what happened next?
¿Sabes qué pasó después?
- 10
I need more context before I judge.
Necesito más contexto antes de opinar.
Verificar Rumores
- 11
Do we know if that is actually true?
¿Sabemos si eso es realmente verdad?
- 12
That sounds like a rumor, not a fact.
Eso suena a rumor, no a hecho.
- 13
I would not repeat that unless we are sure.
Yo no repetiría eso a menos que estemos seguros.
- 14
Maybe there is another side to the story.
Quizá haya otra versión de la historia.
- 15
Let us not assume too much from one message.
No asumamos demasiado por un solo mensaje.
Compartir Opiniones
- 16
Honestly, I can understand why people are talking about it.
Sinceramente, entiendo por qué la gente habla de eso.
- 17
I think the situation is more complicated than it looks.
Creo que la situación es más complicada de lo que parece.
- 18
That was not the smartest way to handle it.
Esa no fue la forma más inteligente de manejarlo.
- 19
I feel like everyone is overreacting a little.
Siento que todos están exagerando un poco.
- 20
I would have kept that private.
Yo habría mantenido eso en privado.
Noticias de Amigos
- 21
Did you hear they are moving in together?
¿Escuchaste que se van a vivir juntos?
- 22
Apparently, they got the job they wanted.
Al parecer, consiguió el trabajo que quería.
- 23
I heard they are taking a break from dating.
Escuché que se están tomando un descanso de las citas.
- 24
Someone said they are starting a new project.
Alguien dijo que va a empezar un proyecto nuevo.
- 25
I hope the news is good for them.
Espero que la noticia sea buena para esa persona.
Cotilleo Ligero
- 26
I am curious, but I do not want to be messy about it.
Tengo curiosidad, pero no quiero crear lío con eso.
- 27
This is the kind of drama I only want from a distance.
Este es el tipo de drama que solo quiero ver desde lejos.
- 28
Okay, I need the harmless version of the gossip.
Vale, necesito la versión inofensiva del cotilleo.
- 29
That sounds like a group chat explosion waiting to happen.
Eso suena a explosión de chat grupal a punto de pasar.
- 30
I am listening, but I promise not to spread it.
Estoy escuchando, pero prometo no difundirlo.
Cambiar el Tono
- 31
Let us keep this kind, even if it is interesting.
Mantengamos esto amable, aunque sea interesante.
- 32
I do not want this to turn mean.
No quiero que esto se vuelva cruel.
- 33
We can talk about it without tearing anyone down.
Podemos hablar de eso sin hundir a nadie.
- 34
Maybe we should be careful with how we say it.
Quizá deberíamos tener cuidado con cómo lo decimos.
- 35
This is starting to feel less funny and more personal.
Esto empieza a sentirse menos gracioso y más personal.
No Hacer Daño
- 36
I do not want to spread something that could hurt them.
No quiero difundir algo que podría hacerle daño.
- 37
If they trusted someone with that, we should respect it.
Si confió eso a alguien, deberíamos respetarlo.
- 38
Let us not share screenshots.
No compartamos capturas de pantalla.
- 39
I would rather not talk about their private situation.
Prefiero no hablar de su situación privada.
- 40
That part feels too personal to repeat.
Esa parte se siente demasiado personal para repetirla.
Comentar Noticias
- 41
Did you see the news about the election?
¿Viste la noticia sobre las elecciones?
- 42
I have only read the headline so far.
Hasta ahora solo he leído el titular.
- 43
The comments online are already intense.
Los comentarios en internet ya están intensos.
- 44
I want to read more before forming an opinion.
Quiero leer más antes de formarme una opinión.
- 45
That story is everywhere today.
Esa noticia está en todas partes hoy.
Pasar a Otra Cosa
- 46
Anyway, let us move on before we overthink it.
En fin, pasemos a otra cosa antes de darle demasiadas vueltas.
- 47
That is enough gossip for one coffee.
Ya basta de cotilleo para un café.
- 48
Let us change the topic before we get carried away.
Cambiemos de tema antes de dejarnos llevar.
- 49
I hope it works out, but we should leave it there.
Espero que salga bien, pero deberíamos dejarlo ahí.
- 50
Now tell me something good.
Ahora cuéntame algo bueno.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaDescubre 50 apodos cariñosos en inglés para llamar a tu pareja. Aprende expresiones románticas con traducción y audio.
Más de 100 frases cortas y naturales en inglés para hablar de intimidad, consentimiento y momentos privados.
Aprende 80 frases útiles en inglés para ligar en aplicaciones como Tinder y Bumble. Desde romper el hielo hasta proponer una cita o hacer preguntas divertidas.
Aprende 50 frases en inglés para hacer cumplidos elegantes y sinceros. Practica con traducción y audio para sonar natural.
Aprende 40 frases útiles en inglés sobre astrología, signos del zodiaco y Tarot con traducción al español y audio.
Aprende 40 frases en inglés para hacer cumplidos genuinos a un hombre. Practica con traducción y audio para sonar natural.
Domina 60 frases en inglés para coquetear con encanto y expresar simpatía de forma natural. Practica con traducción y audio.
Aprende 50 frases en inglés para manejar una ruptura con madurez y respeto. Practica con traducción y audio para expresarte bien.
Lee un libro en inglés
Todos los libros en inglés
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!