Ir al contenido principal

Colección de frases

40 frases en inglés para interrumpir educadamente a tu interlocutor

Domina 40 formas corteses de interrumpir en inglés en reuniones, charlas y conversaciones formales. Con audio.

40 frases 0% Progreso de aprendizaje
Progreso de aprendizaje 0%
0 aprendido 0 en progreso Total: 40

Añadir un punto

  • 01

    May I add one quick point before we move on?

    ¿Puedo añadir un punto rápido antes de continuar?

  • 02

    Could I jump in with a related thought?

    ¿Podría intervenir con una idea relacionada?

  • 03

    I would like to build on what you just said.

    Me gustaría ampliar lo que acabas de decir.

  • 04

    There is one detail that might be useful to mention here.

    Hay un detalle que podría ser útil mencionar aquí.

  • 05

    Before that point closes, can I add something?

    Antes de cerrar ese punto, ¿puedo añadir algo?

Aprende estas frases para siempre

Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.

Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.

Aclarar

  • 06

    Sorry to interrupt, but could you clarify that last part?

    Perdón por interrumpir, pero ¿podría aclarar esa última parte?

  • 07

    Can I pause you there for a quick clarification?

    ¿Puedo detenerte ahí para una aclaración rápida?

  • 08

    I want to make sure I understand you correctly.

    Quiero asegurarme de entenderte correctamente.

  • 09

    Could you repeat the key point before continuing?

    ¿Podría repetir el punto clave antes de continuar?

  • 10

    I may have missed something important there.

    Puede que me haya perdido algo importante ahí.

Evitar malentendidos

  • 11

    I should stop you there because I may have explained that poorly.

    Debo detenerte ahí porque quizá lo expliqué mal.

  • 12

    Just to avoid a misunderstanding, that is not what I meant.

    Solo para evitar un malentendido, eso no es lo que quise decir.

  • 13

    Let me correct one point before it causes confusion.

    Permítame corregir un punto antes de que cause confusión.

  • 14

    I think we may be talking about two different things.

    Creo que quizá estamos hablando de dos cosas distintas.

  • 15

    Can I clarify my wording before you respond?

    ¿Puedo aclarar mis palabras antes de que respondas?

Interrupción urgente

  • 16

    I am sorry to interrupt, but this is time-sensitive.

    Siento interrumpir, pero esto es urgente.

  • 17

    I need to pause the conversation for an urgent update.

    Necesito pausar la conversación por una actualización urgente.

  • 18

    This cannot wait until the end of the discussion.

    Esto no puede esperar hasta el final de la conversación.

  • 19

    Please forgive the interruption; there is a deadline issue.

    Disculpe la interrupción; hay un problema con una fecha límite.

  • 20

    I need thirty seconds to share something important.

    Necesito treinta segundos para compartir algo importante.

Reuniones

  • 21

    Can I come in here with a process question?

    ¿Puedo intervenir aquí con una pregunta sobre el proceso?

  • 22

    Before we decide, I would like to flag one risk.

    Antes de decidir, me gustaría señalar un riesgo.

  • 23

    Could we briefly pause on this slide?

    ¿Podríamos detenernos brevemente en esta diapositiva?

  • 24

    I know we are moving quickly, but one item needs confirmation.

    Sé que avanzamos rápido, pero un punto necesita confirmación.

  • 25

    May I ask a question before we leave this topic?

    ¿Puedo hacer una pregunta antes de dejar este tema?

Disculparse

  • 26

    Sorry for cutting in.

    Perdón por meterme.

  • 27

    I apologize for interrupting your train of thought.

    Disculpa por interrumpir tu hilo de pensamiento.

  • 28

    I did not mean to talk over you.

    No quise hablar encima de ti.

  • 29

    Please finish your thought after this quick note.

    Por favor, termina tu idea después de esta nota rápida.

  • 30

    I realize I interrupted, and I am sorry.

    Me doy cuenta de que interrumpí, y lo siento.

Ceder la palabra

  • 31

    Please go ahead; I just wanted to add that context.

    Adelante, por favor; solo quería añadir ese contexto.

  • 32

    I will hand it back to you now.

    Te devuelvo la palabra ahora.

  • 33

    Thanks for letting me jump in; please continue.

    Gracias por dejarme intervenir; continúa, por favor.

  • 34

    That was all from me for now.

    Eso era todo por mi parte por ahora.

  • 35

    You were saying something important; please go on.

    Estabas diciendo algo importante; por favor, sigue.

Interrupción suave

  • 36

    Can I gently stop you for a second?

    ¿Puedo detenerte suavemente un segundo?

  • 37

    May I pause you there briefly?

    ¿Puedo pausarte ahí brevemente?

  • 38

    There is one small thing I want to check.

    Hay una cosa pequeña que quiero comprobar.

  • 39

    Could I step in for just a moment?

    ¿Podría intervenir solo un momento?

  • 40

    Let me briefly add context, then I will let you continue.

    Permíteme añadir contexto brevemente y luego te dejo continuar.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?

Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.

¿Cuántas frases debo aprender diariamente?

Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.

¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?

Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.

Colecciones de frases relacionadas

Todas las colecciones de esta categoría

Lee un libro en inglés

Todos los libros en inglés

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!