Good morning! How can I help you today?

Доброго ранку! Чим можу допомогти сьогодні?

Please pull your car forward.

Будь ласка, проїдьте вперед на вашому авто.

Leave the keys in the ignition, please.

Будь ласка, залиште ключі в замку запалювання.

Could you pop the hood, please?

Чи не могли б ви відкрити капот, будь ласка?

Please wait in the waiting area.

Будь ласка, зачекайте в зоні очікування.

We will take care of your car.

Ми подбаємо про ваше авто.

It will take about thirty minutes.

Це займе близько тридцяти хвилин.

Are there any personal belongings inside?

Чи є всередині якісь особисті речі?

Which wash package would you like?

Який пакет мийки ви б хотіли?

We offer a basic, deluxe, and premium wash.

Ми пропонуємо базову, делюкс та преміум мийку.

Would you like an exterior wash only?

Ви б хотіли тільки зовнішню мийку?

Do you want the interior vacuumed?

Бажаєте пропилососити салон?

We can clean the windows inside and out.

Ми можемо помити вікна зсередини та зовні.

Would you like a wax treatment?

Ви б хотіли нанесення воску?

Do you need the floor mats cleaned?

Вам потрібно почистити килимки?

We can also remove these bug stains.

Ми також можемо видалити ці плями від комах.

The engine bay needs degreasing.

Моторний відсік потребує знежирення.

Your car will look brand new.

Ваше авто виглядатиме як новеньке.

Do you need to change your seasonal tires?

Вам потрібно змінити сезонні шини?

You have a flat tire, we need to fix it.

У вас спущене колесо, нам потрібно його відремонтувати.

This tire is beyond repair.

Ця шина не підлягає ремонту.

You need a new set of tires.

Вам потрібен новий комплект шин.

The tread is completely worn out.

Протектор повністю зношений.

We need to balance the wheels.

Нам потрібно відбалансувати колеса.

Your tire pressure is too low.

Тиск у ваших шинах занадто низький.

I will inflate the tires to the recommended pressure.

Я накачаю шини до рекомендованого тиску.

The rim is bent, it needs to be straightened.

Колісний диск погнутий, його потрібно вирівняти.

Please check the wheel nuts after fifty miles.

Будь ласка, перевірте колісні гайки через п'ятдесят миль.

We found a nail in your tire.

Ми знайшли цвях у вашій шині.

The valve stem is leaking air.

Вентиль пропускає повітря.

Your car has a lot of deep scratches.

На вашому авто багато глибоких подряпин.

We can't wash the engine, it's too risky.

Ми не можемо мити двигун, це занадто ризиковано.

There is a tear in the upholstery.

На оббивці є розрив.

We recommend doing a wheel alignment soon.

Ми рекомендуємо незабаром зробити розвал-сходження коліс.

Your car is ready.

Ваше авто готове.

The total comes to forty-five dollars.

Загальна сума становить сорок п'ять доларів.

How would you like to pay?

Як би ви хотіли розрахуватися?

You can pay by card or in cash.

Ви можете розрахуватися карткою або готівкою.

Here is your receipt and your keys.

Ось ваш чек та ваші ключі.

Have a safe drive!

Безпечної поїздки!