Hi, I'm [name]'s parent.

Привіт, я батько/мати [ім'я].

Nice to meet you. I've heard great things about this school.

Приємно познайомитись. Я чув/чула багато хорошого про цю школу.

Thank you for organizing this meeting.

Дякую, що організували ці збори.

Is this your first year teaching here?

Це ваш перший рік викладання тут?

Which class is your child in?

У якому класі ваша дитина?

How is my child doing academically?

Як у моєї дитини справи з навчанням?

Are there any subjects where my child is struggling?

Чи є предмети, з якими у моєї дитини труднощі?

What are my child's strongest subjects?

Які предмети найсильніші у моєї дитини?

Could you explain the grading system?

Чи можете ви пояснити систему оцінювання?

Is my child meeting grade-level expectations?

Чи відповідає моя дитина очікуванням для свого рівня?

How can we help improve their grades at home?

Як ми можемо допомогти покращити оцінки вдома?

Will there be extra credit opportunities?

Чи будуть можливості отримати додаткові бали?

How does my child behave in class?

Як моя дитина поводиться на уроках?

Does my child get along well with other students?

Чи добре моя дитина ладить з іншими учнями?

Has there been any bullying or conflicts?

Чи було якесь цькування або конфлікти?

My child mentioned feeling left out. Have you noticed anything?

Моя дитина згадувала, що почувається відокремленою. Ви щось помічали?

Does my child participate actively in class discussions?

Чи бере моя дитина активну участь в обговореннях на уроці?

Is my child respectful toward teachers and classmates?

Чи ставиться моя дитина з повагою до вчителів і однокласників?

How much homework should my child expect each night?

Скільки домашніх завдань має очікувати моя дитина щовечора?

My child spends too much time on homework. Is that normal?

Моя дитина витрачає забагато часу на домашню роботу. Це нормально?

Are there any upcoming tests or projects we should prepare for?

Чи є якісь майбутні контрольні або проєкти, до яких варто підготуватися?

Where can I check assignments and deadlines online?

Де я можу перевірити завдання та терміни здачі онлайн?

What should we do if my child doesn't understand an assignment?

Що робити, якщо моя дитина не розуміє завдання?

What extracurricular activities are available?

Які позакласні заходи доступні?

How can my child join the school sports team?

Як моя дитина може приєднатися до шкільної спортивної команди?

Are there any after-school programs or tutoring?

Чи є якісь програми після уроків або репетиторство?

Does the school organize any field trips this semester?

Чи організовує школа якісь екскурсії цього семестру?

Is there a school play or talent show coming up?

Чи планується шкільна вистава або конкурс талантів?

What is the school's policy on absences?

Яка політика школи щодо пропусків?

How do I report my child's absence?

Як повідомити про відсутність моєї дитини?

What time does the school day start and end?

О котрій починається і закінчується навчальний день?

Is there a dress code or uniform requirement?

Чи є вимоги до форми одягу або дрес-коду?

How do we pay for school lunches?

Як оплатити шкільні обіди?

Who should I contact if I have concerns between meetings?

До кого звертатися, якщо в мене виникнуть питання між зборами?

My child has a learning disability. What support is available?

Моя дитина має особливості навчання. Яка підтримка доступна?

Can my child get extra time on exams?

Чи може моя дитина отримати додатковий час на іспитах?

Is there a school counselor my child can talk to?

Чи є шкільний психолог, з яким моя дитина може поговорити?

My child's first language is not English. Are there ESL classes?

Рідна мова моєї дитини — не англійська. Чи є заняття з англійської як іноземної?

Thank you for your time and dedication to our children.

Дякую за ваш час і відданість нашим дітям.

Could you recommend any books or resources to support my child at home?

Чи можете ви порекомендувати якісь книги або матеріали для підтримки моєї дитини вдома?