Practise this list for free
A free account keeps your progress and lets you mark the phrases you already know. You get Pro with unlimited practice for the first 7 days, then one phrase-trainer session a day or a paid plan.
Phrase set
42 Spanish Lease and Rental Contract Phrases (Audio)
Spanish for rental leases: rent, deposits, utilities, repairs, pets, early termination and registration. 42 phrases with English translation and audio.
Table of Contents
Contract review
- 01
Quiero revisar el contrato.
I want to review the contract.
- 02
Leamos cláusula por cláusula.
Let's read it clause by clause.
- 03
Necesito una copia firmada.
I need a signed copy.
- 04
No entiendo esta cláusula.
I do not understand this clause.
- 05
¿Podemos corregir este dato?
Can we correct this detail?
- 06
Quiero consultarlo antes de firmar.
I want to check it before signing.
- 07
¿Dónde firmo exactamente?
Where exactly do I sign?
Learn these phrases forever
Tap Listen on any phrase to hear it. It is free and needs no account.
Free account: 7 days of Pro with no limits, then unlimited listening, 20 word translations, and one word-trainer and one phrase-trainer session a day, or a paid plan.
Parties and property
- 08
Estos son mis datos completos.
These are my full details.
- 09
¿Quién firma por el propietario?
Who signs for the landlord?
- 10
La dirección debe estar completa.
The address must be complete.
- 11
La plaza de garaje está incluida.
The parking space is included.
- 12
El trastero no está incluido.
The storage room is not included.
- 13
¿Está amueblada la vivienda?
Is the apartment furnished?
- 14
Necesito ver el plano.
I need to see the floor plan.
Rent and deposit
- 15
¿Cuánto es la renta mensual?
How much is the monthly rent?
- 16
Pagaré antes del día cinco.
I will pay before the fifth.
- 17
¿El alquiler incluye la comunidad?
Does the rent include building fees?
- 18
¿Cuánto es la fianza?
How much is the deposit?
- 19
¿Dónde se guarda la fianza?
Where is the deposit held?
- 20
Necesito recibo de la fianza.
I need a deposit receipt.
- 21
¿Cuándo devuelven la fianza?
When do you return the deposit?
Utilities and term
- 22
¿Qué suministros pago yo?
Which utilities do I pay?
- 23
¿La luz está a mi nombre?
Is electricity in my name?
- 24
¿El agua está incluida?
Is water included?
- 25
¿Cuánto dura el contrato?
How long does the contract last?
- 26
¿Hay renovación automática?
Is there automatic renewal?
- 27
¿Con cuánto aviso debo irme?
How much notice must I give?
- 28
Quiero fecha de inicio clara.
I want a clear start date.
Inventory and repairs
- 29
Revisemos el inventario.
Let's review the inventory.
- 30
Falta una silla.
A chair is missing.
- 31
La pared ya tiene manchas.
The wall already has stains.
- 32
Hay fotos del estado actual.
There are photos of the current condition.
- 33
¿Quién paga las reparaciones?
Who pays for repairs?
- 34
La caldera necesita revisión.
The boiler needs inspection.
- 35
Quiero reportar averías por escrito.
I want to report faults in writing.
Pets and registration
- 36
¿Se permiten mascotas?
Are pets allowed?
- 37
Tengo un gato pequeño.
I have a small cat.
- 38
¿Puedo terminar antes el contrato?
Can I end the contract early?
- 39
¿Hay penalización por salida?
Is there a penalty for leaving?
- 40
¿Registrarán el contrato?
Will you register the contract?
- 41
Necesito el contrato para empadronarme.
I need the contract to register my address.
- 42
Gracias por explicarlo.
Thank you for explaining it.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the best way to memorize conversational phrases?
Repeat them aloud after the speaker. Use the audio trainer for listening, and the phrase trainer for typing practice.
How many phrases should I learn daily?
We recommend focusing on 5-10 new phrases every day. Consistency is more important than quantity.
Why is it better to learn whole phrases instead of individual words?
Learning ready-made chunks helps you speak faster, sound more natural, and avoid spending time thinking about grammar.
Related phrase sets
All sets in this category42 Spanish phrases for drivers at a gas station: fuel type, pump numbers, prepaying, card issues, receipts, tire pressure, EV charging, and the car wash.
Compact Spanish phrases for crypto risk, wallet security, deposits, withdrawals, fees, orders, portfolio tracking, reports, and platform support.
42 Spanish phrases for car rental and insurance: documents, deposit, fuel policy, vehicle inspection, roadside assistance, return, and extra charges.
Compact Spanish abbreviations for formal titles, business roles, document references, addresses, time, dates, and common informal messaging.
Practice Spanish for budgets, bank accounts, cards, bills, debt, saving, basic investing, taxes, and financial documents.
Compact Spanish phrases for legal and contract work: formation, scope, payment, liability, confidentiality, and dispute clauses.
Compact Spanish phrases for opening a bank account abroad: appointments, documents, residency, account types, cards, fees, and transfers.
Compact Spanish phrases for city hall paperwork: appointments, queues, forms, proof of address, fees, certificates, pickup, and appeals.
Read a book in Spanish
All Spanish books
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!