Are you interested in art?

Ти цікавишся мистецтвом?

I love visiting art galleries.

Я обожнюю відвідувати художні галереї.

Who is your favorite painter?

Хто твій улюблений художник?

This painting is a masterpiece.

Ця картина — шедевр.

I prefer contemporary art.

Я віддаю перевагу сучасному мистецтву.

The exhibition is open until Friday.

Виставка відкрита до п'ятниці.

This sculpture is made of bronze.

Ця скульптура зроблена з бронзи.

Do you prefer abstract or realistic art?

Тобі більше подобається абстрактне чи реалістичне мистецтво?

His work has been exhibited all over the world.

Його роботи виставлялися по всьому світу.

Can we hire a guide for the museum?

Ми можемо найняти гіда для музею?

The colors in this painting are so vibrant.

Кольори на цій картині такі яскраві.

I bought a landscape painting.

Я купив пейзажну картину.

She does beautiful portraits.

Вона малює чудові портрети.

This museum has an impressive collection.

У цьому музеї вражаюча колекція.

I don't really understand modern art.

Я не дуже розумію сучасне мистецтво.

He is an aspiring artist.

Він — художник-початківець.

What inspired you to paint this?

Що надихнуло тебе намалювати це?

The lighting in this gallery is perfect.

Освітлення в цій галереї ідеальне.

Art is a way of expressing emotions.

Мистецтво — це спосіб вираження емоцій.

Are these paintings for sale?

Ці картини продаються?

It is an oil painting on canvas.

Це картина олією на полотні.

I took a pottery class.

Я взяв майстер-клас із гончарства.

She enjoys sketching in her notebook.

Їй подобається робити ескізи у своєму блокноті.

Watercolors can be tricky to use.

Аквареллю може бути складно малювати.

This piece provokes a lot of thought.

Цей твір викликає багато роздумів.

The perspective makes the room look deeper.

Перспектива робить кімнату глибшою.

It belongs to the Impressionist movement.

Це належить до руху імпресіоністів.

Her style is highly unusual.

Її стиль дуже незвичайний.

We went to an auction to buy art.

Ми ходили на аукціон, щоб купити мистецтво.

Art history is a fascinating subject.

Історія мистецтв — захоплюючий предмет.

Could you draw a portrait of me?

Ти міг би намалювати мій портрет?

He specializes in still life.

Він спеціалізується на натюрмортах.

I find painting very therapeutic.

Я вважаю малювання дуже терапевтичним.

The textures here are amazing.

Текстури тут неймовірні.

This artist uses a lot of symbolism.

Цей художник використовує багато символізму.

It's a very thought-provoking piece.

Це твір, який змушує задуматися.

What is your favorite movie?

Який твій улюблений фільм?

Do you want to see a movie tonight?

Хочеш подивитися фільм сьогодні ввечері?

I prefer watching movies at home.

Я віддаю перевагу перегляду фільмів вдома.

What kind of movies do you like?

Які фільми тобі подобаються?

I'm a big fan of science fiction.

Я великий фанат наукової фантастики.

The plot was quite predictable.

Сюжет був досить передбачуваним.

Who starred in that film?

Хто знімався в цьому фільмі?

The acting was totally convincing.

Акторська гра була цілком переконливою.

It was a box office hit.

Це був касовий хіт.

The special effects were mind-blowing.

Спецефекти були вражаючими.

Have you seen the trailer?

Ти бачив трейлер?

I can't stand horror movies.

Терпіти не можу фільми жахів.

The movie is based on a true story.

Фільм заснований на реальних подіях.

When is it coming out?

Коли він виходить у прокат?

The soundtrack is just incredible.

Саундтрек просто неймовірний.

I found the ending a bit disappointing.

Кінцівка мене трохи розчарувала.

Let's grab some popcorn.

Давай візьмемо попкорн.

The film got mixed reviews.

Фільм отримав змішані відгуки.

Who is the director of the movie?

Хто режисер цього фільму?

It's a romantic comedy.

Це романтична комедія.

There were too many plot holes.

Там було забагато сюжетних дір.

I loved the cinematography.

Мені дуже сподобалася операторська робота.

It's an action-packed thriller.

Це гостросюжетний трилер.

The dialogue felt a bit unnatural.

Діалоги здавалися трохи неприродними.

I fell asleep halfway through.

Я заснув на половині фільму.

The movie really kept me on the edge of my seat.

Фільм дійсно тримав мене в напрузі.

Do you prefer dubbing or subtitles?

Ти віддаєш перевагу дубляжу чи субтитрам?

It is a sequel to the previous movie.

Це продовження попереднього фільму.

The original was much better than the remake.

Оригінал був набагато кращим за ремейк.

I highly recommend this documentary.

Я наполегливо рекомендую цей документальний фільм.

The cast was absolutely brilliant.

Акторський склад був абсолютно блискучим.

We binge-watched the whole series over the weekend.

Ми передивилися весь серіал за вихідні взахльоб.

It's a classic from the 90s.

Це класика 90-х років.

The pacing of the movie was a bit slow.

Темп фільму був трохи повільним.

I enjoy movies with an unexpected twist.

Мені подобаються фільми з несподіваним поворотом.

He won an Oscar for Best Actor.

Він отримав Оскар за найкращу чоловічу роль.

This film is a must-see.

Цей фільм обов'язковий до перегляду.

The makeup and costumes are fantastic.

Грим та костюми просто фантастичні.

What are you reading right now?

Що ти зараз читаєш?

Who is your favorite author?

Хто твій улюблений автор?

I mostly read non-fiction.

Я переважно читаю науково-популярну літературу.

I couldn't put it down.

Я не міг відірватися від неї.

The book is well-written.

Книга добре написана.

It's a real page-turner.

Вона читається на одному диханні.

The plot is very compelling.

Сюжет дуже захоплюючий.

I prefer paperback to e-books.

Я віддаю перевагу паперовим книгам перед електронними.

The story is set in the 19th century.

Події розгортаються в 19 столітті.

She is a best-selling author.

Вона — авторка бестселерів.

I'm reading a biography right now.

Зараз я читаю біографію.

The characters are well-developed.

Персонажі добре розкриті.

I like to read before going to bed.

Я люблю читати перед сном.

Does this book have an audiobook version?

У цієї книги є аудіоверсія?

This genre is my favorite.

Цей жанр мій улюблений.

The author has a unique writing style.

У автора унікальний стиль письма.

I found it a bit heavy and hard to read.

Я знайшов її трохи важкою та складною для читання.

It's a classic novel.

Це класичний роман.

I borrowed it from the library.

Я взяв її в бібліотеці.

The main character is very relatable.

Головний герой дуже близький мені.

I prefer fantasy over science fiction.

Я віддаю перевагу фентезі перед науковою фантастикою.

Have you read any poems by him?

Ти читав якісь його вірші?

It's a gripping detective story.

Це захоплююча детективна історія.

The ending left me with mixed feelings.

Кінцівка викликала у мене змішані почуття.

I usually read a book a month.

Зазвичай я читаю книгу на місяць.

This book changed my perspective on life.

Ця книга змінила мій погляд на життя.

It is full of useful insights.

Вона сповнена корисних інсайтів.

The narrative is very slow.

Оповідь дуже некваплива.

I bought a beautifully illustrated edition.

Я купив чудово проілюстроване видання.

She published her debut novel last year.

Минулого року вона опублікувала свій дебютний роман.

I’m in a local book club.

Я входжу до місцевого книжкового клубу.

I bookmark my favorite quotes.

Я відмічаю свої улюблені цитати.

The chapters are quite short.

Розділи досить короткі.

The sequel wasn't as good as the first book.

Продовження було не таким гарним, як перша книга.

I skimmed through the first few pages.

Я побіжно переглянув перші кілька сторінок.

The prose is very poetic.

Проза дуже поетична.

I recommend reading it in the original language.

Я рекомендую читати її в оригіналі.

There is a deep underlying message.

У ній є глибокий прихований сенс.

What kind of music are you into?

Яку музику ти любиш?

I mainly listen to rock and jazz.

Я в основному слухаю рок та джаз.

Do you play any musical instruments?

Ти граєш на якихось музичних інструментах?

I'm learning how to play the guitar.

Я вчуся грати на гітарі.

Who is your favorite artist?

Хто твій улюблений виконавець?

I can't get this song out of my head.

Я не можу викинути цю пісню з голови.

The live performance was amazing.

Живий виступ був неймовірним.

I have tickets to the concert.

У мене є квитки на концерт.

Turn up the volume, please.

Зроби гучніше, будь ласка.

The melody is very catchy.

Мелодія дуже запам'ятовується.

I prefer upbeat music when I work out.

Я віддаю перевагу ритмічній музиці під час тренувань.

The lyrics are very meaningful.

Текст пісні дуже змістовний.

She has a beautiful singing voice.

У неї гарний співочий голос.

I listen to Spotify all the time.

Я постійно слухаю Spotify.

The drums outline the rhythm perfectly.

Барабани ідеально підкреслюють ритм.

I used to sing in a choir.

Колись я співав у хорі.

They are going on tour next month.

Наступного місяця вони їдуть у тур.

He is a very talented composer.

Він дуже талановитий композитор.

I prefer classical music for studying.

Для навчання я віддаю перевагу класичній музиці.

Have you heard their latest album?

Ти чув їхній останній альбом?

Music helps me relax.

Музика допомагає мені розслабитися.

The acoustic version of this song is better.

Акустична версія цієї пісні краща.

We are going to a music festival this summer.

Цього літа ми їдемо на музичний фестиваль.

The background vocals add a lot to the track.

Бек-вокал багато додає до треку.

I collect vinyl records.

Я збираю вінілові платівки.

I’m not a big fan of rap.

Я не великий фанат репу.

The bass is too loud.

Баси занадто гучні.

Can you sing in tune?

Ти вмієш співати чистими нотами?

Her voice is very soothing.

Її голос дуже заспокійливий.

This track reached number one on the charts.

Цей трек посів перше місце в чартах.

They have great stage presence.

Вони чудово тримаються на сцені.

I enjoy listening to indie bands.

Мені подобається слухати інді-гурти.

The band broke up a few years ago.

Гурт розпався кілька років тому.

Can I request a song?

Можна замовити пісню?

This song brings back good memories.

Ця пісня навіює гарні спогади.

I hate it when artists lip-sync.

Я терпіти не можу, коли артисти співають під фонограму.

He plays the piano by ear.

Він грає на піаніно на слух.

The transition between songs was smooth.

Перехід між піснями був плавним.