50 фраз англійською для водіїв на заправці (Gas Station)
50 практичних фраз для спілкування на автозаправці. Вивчайте англійську з перекладом, щоб легко заправляти авто, оплачувати пальне та вирішувати проблеми.
Пошук заправки та прибуття
Where is the nearest gas station?
Де знаходиться найближча заправка?
I need to get some gas.
Мені потрібно заправитися.
My tank is almost empty.
Мій бак майже порожній.
We are running low on gas.
У нас закінчується пальне.
Is there a petrol station nearby?
Чи є тут поблизу автозаправка? (Брит.)
How far is the next service station?
Як далеко наступна заправка?
Pull over at the next gas station.
Зупинись на наступній заправці.
Which pump should I use?
До якої колонки мені під'їхати?
The fuel light just came on.
Щойно загорілася лампочка пального.
Can I park here for a minute?
Чи можу я припаркуватися тут на хвилинку?
Could you move your car a bit forward?
Чи не могли б ви просунути своє авто трохи вперед?
Види пального та заправка
Fill it up, please.
Повний бак, будь ласка.
Twenty dollars on pump number three, please.
На двадцять доларів на третю колонку, будь ласка.
I need regular unleaded.
Мені потрібен звичайний неетильований бензин (95-й).
Do you have premium gas?
У вас є бензин преміум-класу (98-й)?
I would like some diesel, please.
Мені потрібен дизель, будь ласка.
Where is the diesel pump?
Де знаходиться колонка з дизелем?
Can you help me pump the gas?
Ви можете допомогти мені заправити авто?
I'll do it myself.
Я зроблю це сам.
Which side is your gas tank on?
З якого боку ваш бензобак?
The gas cap is stuck.
Кришка бензобака застрягла.
Stop the pump, please.
Зупиніть колонку, будь ласка.
I think it's full.
Думаю, він повний.
Do you have AdBlue here?
У вас є AdBlue?
Оплата та додаткові послуги
Can I pay by card at the pump?
Чи можу я розрахуватися карткою на колонці?
Do I pay inside or at the pump?
Мені платити всередині чи на колонці?
I'd like to pay for pump five.
Я хотів би розрахуватися за п'яту колонку.
Do you take cash?
Ви приймаєте готівку?
Can I have a receipt, please?
Можна мені чек, будь ласка?
Do you sell snacks here?
Ви продаєте тут снеки?
Where are the restrooms?
Де знаходяться туалети?
Do I need a key for the restroom?
Чи потрібен мені ключ від туалету?
Is there an ATM inside?
Всередині є банкомат?
Could I get a coffee to go?
Можна мені каву з собою?
Can you check the oil level?
Можете перевірити рівень мастила?
Could you check the tire pressure?
Не могли б ви перевірити тиск у шинах?
I need some windshield washer fluid.
Мені потрібна рідина для омивача скла.
Where can I find antifreeze?
Де я можу знайти антифриз?
Спілкування з працівниками та проблеми
The pump is out of order.
Колонка не працює.
My credit card was declined at the pump.
Мою кредитну картку було відхилено на колонці.
The card reader isn't working.
Термінал для карток не працює.
I accidentally put the wrong fuel in my car.
Я випадково залив не те пальне у своє авто.
My car won't start.
Моє авто не заводиться.
Do you have jumper cables?
У вас є пускові дроти (крокодили)?
Is there a mechanic nearby?
Тут поблизу є механік?
I have a flat tire.
У мене спустило колесо.
Is the car wash open?
Автомийка працює?
How much does a basic car wash cost?
Скільки коштує базова мийка авто?
I locked my keys inside the car.
Я закрив ключі всередині авто.
Thank you for your help.
Дякую за вашу допомогу.
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
