Дім та побут: українська → англійська

150 практичних фраз на тему 'Дім та побут' (меблі, кімнати, хатні обов'язки). Вивчайте англійську для повсякденного життя з детально згрупованим словником.

  • Кімнати та їх опис (Rooms)

  • This is our living room.

    Це наша вітальня.

  • The kitchen is fully equipped.

    Кухня повністю обладнана.

  • Where is the bathroom?

    Де знаходиться ванна кімната?

  • My bedroom is on the second floor.

    Моя спальня на другому поверсі.

  • We have a guest room for friends.

    У нас є кімната для гостей.

  • The dining room gets a lot of sunlight.

    У їдальні багато сонячного світла.

  • I use the spare room as an office.

    Я використовую вільну кімнату як кабінет.

  • The hallway is quite narrow.

    Коридор досить вузький.

  • We keep our tools in the garage.

    Ми тримаємо інструменти в гаражі.

  • The basement is cold and damp.

    Підвал холодний і вологий.

  • We store old things in the attic.

    Ми зберігаємо старі речі на горищі.

  • Let's go out to the balcony.

    Давай вийдемо на балкон.

  • The children are playing in the playroom.

    Діти граються в ігровій кімнаті.

  • We need to clean the pantry.

    Нам потрібно прибрати в коморі.

  • The laundry room is down the hall.

    Пральня знаходиться по коридору.

  • This room feels very cozy.

    Ця кімната здається дуже затишною.

  • The master bedroom has an en-suite bathroom.

    У головній спальні є власна ванна.

  • Our house has an open floor plan.

    У нашому будинку відкрите планування.

  • There is a beautiful view from the window.

    З вікна відкривається гарний вид.

  • The room is very spacious.

    Кімната дуже простора.

  • It's a bit cramped in here.

    Тут трохи тісно.

  • Could you open the window? It's stuffy.

    Ти міг би відчинити вікно? Тут душно.

  • Close the door, there's a draft.

    Зачини двері, тут протяг.

  • The floor is made of hardwood.

    Підлога зроблена з твердого дерева.

  • The ceiling is very high.

    Стеля дуже висока.

  • We need to paint the walls.

    Нам потрібно пофарбувати стіни.

  • The stairs are quite steep.

    Сходи досить круті.

  • I left my keys in the porch.

    Я залишив ключі на веранді.

  • The front door is locked.

    Вхідні двері замкнені.

  • Ring the doorbell when you arrive.

    Подзвоніть у двері, коли прийдете.

  • Меблі та декор (Furniture and decor)

  • The sofa is very comfortable.

    Цей диван дуже зручний.

  • Put the cup on the coffee table.

    Постав чашку на журнальний столик.

  • I bought a new armchair.

    Я купив нове крісло.

  • The bookshelf is full of books.

    Книжкова шафа повна книг.

  • We need a bigger dining table.

    Нам потрібен більший обідній стіл.

  • These chairs match the table.

    Ці стільці підходять до столу.

  • I hung a mirror in the hallway.

    Я повісив дзеркало в коридорі.

  • The rug makes the room warmer.

    Килим робить кімнату теплішою.

  • Close the curtains, please.

    Закрий штори, будь ласка.

  • The blinds are broken.

    Жалюзі зламані.

  • Put the clothes in the wardrobe.

    Поклади одяг у шафу.

  • Your socks are in the top drawer.

    Твої шкарпетки у верхній шухляді.

  • The chest of drawers is made of oak.

    Комод зроблений з дуба.

  • I need a new bedside table.

    Мені потрібна нова тумбочка.

  • The bed is too soft.

    Ліжко занадто м'яке.

  • We bought a firm mattress.

    Ми купили жорсткий матрац.

  • Can I have an extra pillow?

    Можна мені додаткову подушку?

  • Pass me the blanket, I'm cold.

    Передай мені ковдру, мені холодно.

  • The bedsheets are freshly washed.

    Постільна білизна щойно випрана.

  • Turn on the lamp, it's dark.

    Увімкни лампу, тут темно.

  • The chandelier is very elegant.

    Люстра дуже елегантна.

  • There's a stain on the cushion.

    На диванній подушці є пляма.

  • We have a large flat-screen TV.

    У нас великий телевізор з плоским екраном.

  • The remote control is on the sofa.

    Пульт знаходиться на дивані.

  • Plug in the fan, it's hot.

    Увімкни вентилятор, жарко.

  • The heating is on.

    Опалення увімкнене.

  • We have air conditioning.

    У нас є кондиціонер.

  • The fireplace creates a cozy atmosphere.

    Камін створює затишну атмосферу.

  • Put your shoes on the rack.

    Поставте взуття на полицю.

  • Hang your coat in the closet.

    Повісь своє пальто в шафу.

  • This vase is very fragile.

    Ця ваза дуже крихка.

  • The painting on the wall is an original.

    Картина на стіні — оригінал.

  • These frames are for family photos.

    Ці рамки для сімейних фотографій.

  • Water the plants on the windowsill.

    Полий рослини на підвіконні.

  • Кухонне приладдя та побутова техніка (Kitchenware & Appliances)

  • The fridge is empty.

    Холодильник порожній.

  • Put the meat in the freezer.

    Поклади м'ясо в морозилку.

  • The oven is preheating.

    Духовка розігрівається.

  • Turn off the stove.

    Вимкни плиту.

  • The microwave is beeping.

    Мікрохвильовка пищить.

  • I will load the dishwasher.

    Я завантажу посудомийну машину.

  • The sink is full of dirty dishes.

    Раковина повна брудного посуду.

  • Use the cutting board to chop vegetables.

    Використовуй обробну дошку, щоб нарізати овочі.

  • Where are the pots and pans?

    Де знаходяться каструлі та сковорідки?

  • Boil some water in the kettle.

    Закип'яти воду в чайнику.

  • We need a new toaster.

    Нам потрібен новий тостер.

  • The coffee maker is broken.

    Кавоварка зламана.

  • Pass me a clean towel.

    Передай мені чистий рушник.

  • The garbage bin is full.

    Відро для сміття переповнене.

  • I can't find the can opener.

    Я не можу знайти відкривачку.

  • Use a sharp knife.

    Використовуй гострий ніж.

  • The cutlery is in the top drawer.

    Столові прилади у верхній шухляді.

  • We are out of paper towels.

    У нас закінчилися паперові рушники.

  • Put the leftovers in a container.

    Поклади залишки їжі в контейнер.

  • Wipe the counter down.

    Витріть стільницю.

  • The blender is too noisy.

    Блендер занадто галасливий.

  • Where are the mugs for tea?

    Де кружки для чаю?

  • Ванна кімната (Bathroom)

  • I'm going to take a shower.

    Я йду в душ.

  • The bath is ready.

    Ванна готова.

  • Where is the soap?

    Де знаходиться мило?

  • We are out of shampoo.

    У нас закінчився шампунь.

  • Your toothbrush is by the sink.

    Твоя зубна щітка біля раковини.

  • There's no toothpaste left.

    Не залишилося зубної пасти.

  • Pass me the toilet paper.

    Передай мені туалетний папір.

  • The tap is leaking.

    Кран протікає.

  • Flush the toilet, please.

    Змий воду в туалеті, будь ласка.

  • Hang up your towel to dry.

    Повісьте рушник сохнути.

  • I need to clean the bathroom mirror.

    Мені потрібно помити дзеркало у ванній.

  • The drain is clogged.

    Злив забитий.

  • I'm looking for the hairdryer.

    Я шукаю фен.

  • Хатні обов'язки (Household chores)

  • It's my turn to do the dishes.

    Моя черга мити посуд.

  • Can you sweep the floor?

    Ти можеш підмести підлогу?

  • I need to vacuum the carpet.

    Мені потрібно пропилососити килим.

  • Don't forget to take out the trash.

    Не забудь винести сміття.

  • I am doing the laundry right now.

    Я зараз перу одяг.

  • Hang the clothes on the washing line.

    Розвісь одяг на мотузці для білизни.

  • I hate ironing shirts.

    Я ненавиджу прасувати сорочки.

  • Can you wipe the dust off the tables?

    Ти можеш витерти пил зі столів?

  • I am going to mop the kitchen floor.

    Я збираюся помити підлогу на кухні.

  • We need to tidy up the living room.

    Нам потрібно прибрати у вітальні.

  • Make your bed before you leave.

    Застели ліжко перед тим, як піти.

  • I have to change the bed sheets.

    Я маю змінити постільну білизну.

  • Who is going to empty the dishwasher?

    Хто буде розвантажувати посудомийну машину?

  • Clean the bathroom thoroughly.

    Ретельно помий ванну кімнату.

  • I need to scrub the sink.

    Мені потрібно відчистити раковину.

  • Watering the plants is my responsibility.

    Поливати рослини — мій обов'язок.

  • I need to sort the recycling.

    Мені треба розсортувати сміття на переробку.

  • Could you feed the dog?

    Не міг би ти погодувати собаку?

  • Let's clean the house together.

    Давай приберемо будинок разом.

  • I spent the whole day doing chores.

    Я витратив весь день на хатні справи.

  • Повсякденна рутина (Daily routine at home)

  • I usually wake up at 7 AM.

    Зазвичай я прокидаюся о 7 ранку.

  • I set the alarm for 6 o'clock.

    Я завів будильник на 6 годину.

  • I'm going to sleep in tomorrow.

    Завтра я буду спати довше.

  • Turn off the lights before you go to bed.

    Вимкни світло перед тим, як лягти спати.

  • Lock the door when you leave.

    Замикай двері, коли йдеш.

  • Did you leave the keys on the table?

    Ти залишив ключі на столі?

  • I spent the evening on the couch.

    Я провів вечір на дивані.

  • Let's order some takeout for dinner.

    Давай замовимо їжу додому на вечерю.

  • I am cooking dinner tonight.

    Сьогодні ввечері я готую вечерю.

  • Breakfast is ready!

    Сніданок готовий!

  • Can you set the table?

    Ти можеш накрити на стіл?

  • Clear the table, please.

    Приберіть зі столу, будь ласка.

  • I need to do some grocery shopping.

    Мені потрібно сходити за продуктами.

  • I'm staying in tonight.

    Сьогодні ввечері я залишаюся вдома.

  • I feel at home here.

    Я почуваюся тут як вдома.

  • Make yourself at home.

    Почувайтеся як вдома.

  • There's no place like home.

    Немає кращого місця за дім.

  • Проблеми та поломки (Problems & Maintenance)

  • The power went out.

    Відключили електрику.

  • A fuse is blown.

    Запобіжник перегорів.

  • The Wi-Fi is not working.

    Wi-Fi не працює.

  • We have no hot water.

    У нас немає гарячої води.

  • The boiler is broken.

    Бойлер зламався.

  • The roof is leaking.

    Дах протікає.

  • I need to call a plumber.

    Мені потрібно викликати сантехніка.

  • The washing machine is flooded.

    Пральна машина затопила.

  • Can you fix the loose hinge?

    Ти можеш полагодити петлю, що хитається?

  • We need an electrician.

    Нам потрібен електрик.

  • The lightbulb burned out.

    Лампочка перегоріла.

  • Change the lightbulb, please.

    Заміни лампочку, будь ласка.

  • The door is creaking.

    Двері скриплять.

  • I locked myself out.

    Я замкнув двері і залишився надворі.

These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...