Anyone looking for a group?

Хтось шукає групу?

Invite me to the party.

Запроси мене в групу.

Are we playing ranked or casual?

Граємо рейтинг чи звичайну?

Let's find one more player.

Давайте знайдемо ще одного гравця.

Do you guys have mics?

Хлопці, у вас є мікрофони?

I'm adding you as a friend.

Я додаю тебе в друзі.

LFG, need a healer.

Шукаю групу (LFG), потрібен хілер.

Send me your ID.

Надішли мені свій ID.

Are you ready up?

Ви готові? (натиснули готовність?)

Let's warm up first.

Давайте спочатку розімнемося.

I main support.

Я в основному граю на сапорті.

Fill whatever we need.

Я візьму те, що нам потрібно (закрию позицію).

Is the lobby full?

Лобі повне?

Enemy spotted.

Помічено ворога.

He's one HP!

У нього залишилось одне ХП! (Він на один постріл!)

I'm flanking them.

Я обходжу їх з флангу.

Watch your back!

Обережно ззаду!

Cover me, I'm reloading.

Прикрий мене, я перезаряджаюсь.

I'm out of ammo.

У мене закінчилися набої.

I need healing!

Мені потрібне лікування!

Revive me, please.

Підніми мене, будь ласка.

They are pushing!

Вони пушать (тиснуть, наступають)!

Fall back!

Відступаємо!

Hold this position.

Тримайте цю позицію.

I got the kill.

Я зробив вбивство (забрав його).

Nice shot!

Гарний постріл!

Good job, team.

Хороша робота, командо.

Don't rush!

Не раш (не біжи вперед)!

Plant the bomb.

Став бомбу.

Defuse it!

Розміновуй!

He is afk.

Він відійшов від клавіатури (afk).

Drop me a weapon.

Скинь мені зброю.

I'm dropping here.

Я падаю (висаджуюсь) тут.

Loot up quickly.

Швидко лутаємось.

Let's go mid.

Йдемо на мід (центр).

They are rushing B.

Вони рашать точку Б.

Play safe.

Грайте обережно.

Don't peek.

Не пікай (не висовуйся).

Let's camp here.

Давайте закемпимо тут (посидимо в засідці).

Focus the healer first.

Спочатку фокусуйте хілера (цілителя).

We have the high ground.

У нас перевага по висоті.

Use your ultimate!

Використовуй свою ульту!

My ult is not ready yet.

Моя ульта ще не готова.

Let's bait them.

Давайте забайтимо їх (приманимо).

Spread out.

Розійдіться.

Stick together.

Тримайтесь разом.

We need better map control.

Нам потрібен кращий контроль карти.

They are rotating.

Вони переходять (змінюють позицію).

Watch the flank.

Слідкуйте за флангом.

Let's push on my mark.

Пушимо по моїй команді (мітці).

Clear the area.

Зачистіть територію.

Good game.

Хороша гра (GG).

Well played.

Добре зіграно (WP).

That was a close one.

Це було близько (ледь не програли/виграли).

We got stomped.

Нас рознесли вщент.

Easy win.

Легка перемога.

Nice comeback!

Гарний камбек (повернення в гру)!

We threw that game.

Ми злили цю гру.

Unlucky.

Не пощастило.

Better luck next time.

Наступного разу пощастить більше.

We need to carry this.

Нам треба затащити це.

My back hurts from carrying you.

У мене спина болить вас тащити (жарт).

Nice try.

Гарна спроба (NT).

Match point.

Матч-пойнт (вирішальний раунд).

Don't give up!

Не здавайтесь!

I'm lagging.

Я лагаю.

My ping is too high.

У мене занадто високий пінг.

I got disconnected.

Мене відключило (дісконект).

My game crashed.

Моя гра вилетіла.

Can you hear me?

Ви мене чуєте?

Your mic is muted.

У тебе вимкнений мікрофон.

You have background noise.

У тебе шум на фоні.

Frame drops are insane.

Шалені просадки FPS.

The server is down.

Сервер лежить.

Let me restart my game.

Дайте я перезапущу гру.

He is a smurf.

Він смурф (сильний гравець на слабкому акаунті).

You are trolling, right?

Ти ж тролиш, так?

What a noob.

Який нуб (новачок).

Stop feeding!

Досить фідити (віддаватись ворогу)!

He is walling.

У нього вха (читер, дивиться крізь стіни).

Aimbot for sure.

Точно аімбот (автоприцілювання).

Such a tryhard.

Такий трайгард (занадто потіє в грі).

You got rekt.

Тебе знищили.

Jungle diff.

Різниця в лісниках (різниця в класі гравців).

He is tilting.

Він тільтує (злиться і погано грає).

Don't be toxic.

Не будь токсичним.

Skill issue.

Проблема в скілі (брак навичок).

Nerf this character!

Понерфіть цього персонажа (зробіть слабшим)!

He is so OP.

Він імба (занадто сильний).

Touch grass.

Іди вийди на вулицю (перестань грати).

Literal bot.

Буквально бот (дуже поганий гравець).

Squishy target.

Тонка ціль (мало здоров'я/броні).

Stop spawn camping!

Досить кемпити на спавні (базі)!

I have to go off.

Мені треба йти (офлайн).

Last game for today.

Остання гра на сьогодні.

Thanks for the games.

Дякую за ігри.

Catch you later.

Побачимось пізніше.

I'm going to sleep.

Я йду спати.

Add me on Discord.

Додай мене в діскорд.

It was fun playing with you.

Було весело грати з вами.