40 фраз англійською на дитячому майданчику (для знайомства батьків)
Практичні фрази англійською для знайомства з іншими батьками на дитячому майданчику. Вивчайте з перекладом та аудіо.
Перше знайомство
Hi! Is this seat taken?
Привіт! Тут вільно?
How old is your child?
Скільки років вашій дитині?
My son / daughter is three.
Моєму сину / моїй доньці три роки.
What's your child's name?
Як звати вашу дитину?
We just moved to this neighborhood.
Ми нещодавно переїхали в цей район.
Do you come here often?
Ви часто сюди приходите?
We usually come here after lunch.
Ми зазвичай приходимо сюди після обіду.
Is there a good playground nearby?
Чи є поблизу гарний майданчик?
Спілкування про дітей
They seem to be getting along well.
Здається, вони добре ладнають.
Does your child go to preschool?
Ваша дитина ходить у дитсадок?
Which school does your child attend?
В яку школу ходить ваша дитина?
My child is really into dinosaurs right now.
Моя дитина зараз захоплюється динозаврами.
Does your kid have any allergies?
Чи є у вашої дитини алергія?
She is a bit shy at first.
Вона спочатку трохи соромиться.
He just started walking.
Він щойно почав ходити.
How many kids do you have?
Скільки у вас дітей?
Безпека та правила на майданчику
Be careful on the slide!
Обережно на гірці!
Please wait your turn for the swing.
Будь ласка, зачекай своєї черги на гойдалку.
Could you watch my child for a second?
Чи можете ви приглянути за моєю дитиною на хвилинку?
Is this equipment safe for toddlers?
Це обладнання безпечне для малюків?
My child fell down. It's just a scratch.
Моя дитина впала. Це лише подряпина.
Do you have a band-aid by any chance?
У вас випадково немає пластиру?
The sandbox looks clean today.
Пісочниця сьогодні виглядає чистою.
Запрошення та плани
Would you like to set up a playdate?
Хочете домовитись про спільну гру для дітей?
Can I get your phone number?
Можу я взяти ваш номер телефону?
We should meet up again sometime.
Нам варто якось зустрітись знову.
Are you free this weekend?
Ви вільні на цих вихідних?
There's a kids' event at the library on Saturday.
У бібліотеці в суботу буде дитяча подія.
Do you know any good indoor play areas?
Ви знаєте гарні ігрові кімнати?
Let's exchange contacts.
Давайте обміняємось контактами.
Вирішення конфліктних ситуацій
I'm sorry, my child took your toy.
Вибачте, моя дитина забрала вашу іграшку.
Could you ask your child to share?
Не могли б ви попросити вашу дитину поділитися?
It's okay, kids will be kids.
Все гаразд, діти є діти.
Let's help them sort it out.
Давайте допоможемо їм розібратися.
No pushing, please.
Не штовхайся, будь ласка.
We need to take turns.
Нам потрібно чергуватися.
Прощання
It was nice meeting you!
Було приємно познайомитись!
We have to go now. Say goodbye!
Нам треба йти. Скажи «до побачення»!
See you next time!
Побачимось наступного разу!
Have a great rest of the day!
Гарного дня вам!
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
