Compartió las diapositivas desde la cocina
Relato en inglés de nivel A2. Rosa necesita que Ben vea las diapositivas antes de la llamada con el cliente. Usa Google Drive, una VPN, Google Meet y Slack cuando la reunión se adelanta.
The Call Moved Up
Toca cualquier palabra para ver su traducción
. , . : . . .
. . . , , . . .
. , . . . . . , .
, . , , . . , . . . .
, , . , . . , .
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Narración en pasado y presente, vocabulario del trabajo a distancia (shared folder, VPN, screen share, channel), so y because
Rosa tiene que enseñar a Ben las diapositivas antes de una reunión con el cliente. Él está en otra ciudad, y el archivo solo está en el portátil de la cocina. Lo pone en una carpeta compartida de Google Drive. En un Google Doc pueden escribir dos personas a la vez; estas diapositivas solo hay que verlas. Una VPN cifra la conexión antes de abrir la carpeta de la empresa. En Google Meet comparte la pantalla y acorta un título. Un canal de Slack dice que el cliente adelantó la reunión a la misma mañana. Rosa se conecta desde la cocina. No sale ningún archivo adjunto por correo.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
work from home
nuevatrabajar desde casa
Esta frase significa realizar tu trabajo desde tu hogar en lugar de ir a la oficina.
Frase esencial para describir tu arrangement de trabajo.
have meetings online
nuevatener reuniones en línea
Esta frase significa celebrar reuniones a través de internet usando herramientas de videollamada.
Útil para hablar de reuniones de negocios.
share your screen
nuevacompartir tu pantalla
Esta frase significa mostrar el contenido de tu pantalla a otros participantes durante una videollamada.
Habilidad importante para presentaciones y soporte técnico.
stay connected
nuevamantenerse conectado
Esta frase significa mantener contacto regular con tu equipo durante todo el día.
Útil para describir la comunicación en equipo.
set deadlines
nuevaestablecer plazos
Esta frase significa fijar fechas límite para completar tareas.
Esencial para la gestión de proyectos y el manejo del tiempo.
track progress
nuevarastrear el progreso
Esta frase significa supervisar el estado de completion del proyecto o las tareas.
Útil para monitorear el trabajo del equipo.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Colaborar
collaborate
colaborar
Este verbo significa trabajar junto con otros para alcanzar una meta común.
Palabra clave para describir el trabajo en equipo.
Productivo
productive
productivo
Este adjetivo significa capaz de lograr mucho en un período de tiempo determinado.
Palabra importante para describir la eficiencia laboral.
Virtual
virtual
virtual
Este adjetivo significa existente en el espacio digital en lugar de la realidad física.
Palabra clave para entender la tecnología.
Esencial
essential
esencial
Este adjetivo significa absolutamente necesario o indispensable.
Útil para describir la importancia de las herramientas.
Agotamiento
burnout
agotamiento
Este sustantivo se refiere a un estado de agotamiento emocional y físico causado por el trabajo.
Concepto importante para entender el equilibrio trabajo-vida.
Productividad
productivity
productividad
Este sustantivo se refiere a la eficiencia laboral y la capacidad de lograr resultados.
Útil para discutir la eficiencia en el trabajo.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Ayudar + objeto + infinitivo
help people collaborate
ayudar a las personas a colaborar
El patrón "help + objeto + infinitivo" significa ayudar a alguien a hacer algo. "Help people collaborate" = ayudar a las personas a colaborar.
Este patrón gramatical es común en contextos profesionales.
Permitir + objeto + infinitivo
let you share your screen
permitirte compartir tu pantalla
El patrón "let + objeto + infinitivo" significa permitir que alguien haga algo. "Let you share" = permitirte compartir.
Útil para describir capacidades de herramientas.
Recordar + objeto + infinitivo
remind you to take breaks
recordarte tomar descansos
El patrón "remind + objeto + to + infinitivo" significa alertar a alguien sobre la necesidad de hacer algo.
Útil para hablar de funciones de software.
Requerir + objeto + infinitivo
require VPNs to access
requerir VPN para acceder
El patrón "require + objeto + to + infinitivo" significa exigir que alguien realice una acción.
Útil para describir requisitos de seguridad.
Lee un libro en inglés
Todos los libros de nivel A2
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!