Moby Dick: leer en inglés (C1)
Lee Moby Dick de Herman Melville en inglés: 135 capítulos y el epílogo. Nivel C1: léxico del mar y de la caza de ballenas, formas antiguas y traducción.
Moby-Dick; or, The Whale by Herman Melville
Toca cualquier palabra para ver su traducción
.
( , , , , .)
, !
, !
.—
1ST . , , ; ! , !
(, .)
,
- ,
.
, , ,
,
,
, , !
, , ! !
!
-. , !
2ND . ! ! , -? , ! ! . — . , , ( ,) ------, ---! ! !
. -, ; . ; . ; —, , - . ’ ! , -, ’ . ’ . ’ ; , . — ; .
. , ! . ? . ! ! ! !
. ( .) .
. , , . , , ; ; ! , ? , , -, -? ! ! !
. , ; . -. ; .
. ; ? , , ? ! !
. ; !— ; , !
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Vocabulario ballenero y náutico, pronombres y formas verbales antiguas, frases descriptivas largas, prosa estadounidense de mediados del siglo XIX
Este artículo contiene Moby Dick de Herman Melville completo: 135 capítulos y el epílogo, junto con Etymology y Extracts, según la edición neoyorquina de Harper & Brothers de 1851. El nivel C1 conviene a quien está listo para frases largas, términos balleneros y náuticos y formas antiguas como thee y ye. Aprenderás la lengua del mar, de la caza de ballenas del siglo XIX y de la prosa bíblica y ensayística de Melville.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!