Otelo: leer en inglés (C2)
Otelo de Shakespeare en inglés: la tragedia completa, 5 actos, 15 escenas, unas 27 700 palabras. Nivel C2: inglés de principios del XVII, verso y prosa.
Othello by William Shakespeare
Toca cualquier palabra para ver su traducción
, !
, , .
.
.
, ? ?
.
?
.
, ! , , !
.
! ,
?
.
.
.
; .
.
. .—, ,
!
.
, ! , , !
.
,
.
, . , ;
. ?
,
? . , ; ! .
.
, ?
.
, . ?
.
? .
.
? .
,
.
.
.
.
, ? , , !
.
!
.
, , ’ .
[ .]
, ; .
,
. [ ] , ,
. , ,
. ?
.
. .
.
[ .] , ?—, ’ .
[ .]
, .— , ?
?
, , .
. , .
, ? ,
.
.
.
’, ? , ?
.
, ’.
, .
.
, ! , !
.
. , ,
.
, ?
.
, .
.
, ? .
.
, , !
.
,
.
.
? ! !
.
, .
, , .
, ,
.
? [.]
.
[.]
. . .
; .
.
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Formas verbales y pronombres antiguos, verso blanco y prosa dramática, parlamentos largos, diálogo rápido, juramentos arcaicos y léxico militar, tragedia inglesa de principios del siglo XVII
Este artículo contiene el texto completo de Otelo, la tragedia de William Shakespeare escrita hacia 1604 e impresa por primera vez en 1622: cinco actos y quince escenas con ortografía moderna, según el texto de Project Gutenberg, que combina lecturas del cuarto de 1622 y del Primer Folio de 1623. El nivel C2 conviene a quien está listo para el inglés de principios del siglo XVII: ’tis, hath y doth, thou junto a you, prithee, formas contraídas como lov’d. Los dos primeros actos se apoyan en largos parlamentos en el Senado veneciano y en Chipre; desde el acto III, cuando Yago empieza a trabajar a Otelo, las réplicas se vuelven cortas y rápidas, a menudo en prosa.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!