El rey Lear: leer en inglés (C2)
El rey Lear de Shakespeare en inglés: la tragedia entera, 5 actos y 26 escenas, unas 27 400 palabras. Nivel C2: inglés de principios del XVII, verso y prosa.
King Lear by William Shakespeare
Toca cualquier palabra para ver su traducción
, .
.
?
.
, .
.
.
.
, , ,
, :
.
;
.
.
?
.
:
, : .
[ , , .]
.
, , ?
.
, .
.
?
.
’ , .
.
, , .
.
. ’ ; .
.
.
, .
[.]
.
,
, .
[.]
.
, , , , .
.
,
,
-, .
[ , .]
.
.
.
’ , .
.
, ,
:
, ,
?
.
.
.
?
.
.
.
, .
.
, , .
.
, ,
.
.
,
!
, .
.
[.]
.
.
, -.
, : ,
. ,
. ,
,
,
.
.
, .
.
?
.
’ ;
.
.
, ,
.
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Pronombres y formas verbales antiguas, verso blanco y prosa dramática, plural mayestático, discursos solemnes y maldiciones, acertijos y canciones del bufón, tragedia inglesa de principios del siglo XVII
Este artículo contiene el texto completo de El rey Lear, la tragedia de William Shakespeare escrita hacia 1605-1606 e impresa por primera vez en cuarto en 1608: cinco actos y veintiséis escenas con ortografía moderna, según el texto de Project Gutenberg, que une pasajes que solo están en el cuarto de 1608, como el juicio imaginario del acto III, con pasajes que solo están en el Primer Folio de 1623. El nivel C2 conviene a quien está listo para el inglés de principios del siglo XVII: thou y thee, hath y doth, prythee, formas contraídas como banish’d. La dificultad es casi pareja en toda la obra; el verso blanco alterna con la prosa del bufón, de Edmundo y de Edgar disfrazado del pobre Tom.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!