Alí Babá y los cuarenta ladrones: leer en inglés (A2)
El cuento de Alí Babá de Antoine Galland (1717) en inglés fácil para A2, en nueve capítulos de MovaReader: una contraseña, una cueva, una moneda y tiza.
Ali Baba and the Forty Thieves (adaptation, Antoine Galland)
Toca cualquier palabra para ver su traducción
, . . , . . , . , . , . .
.
, . .
“ , ,” . “ . , . .”
. , . , . . .
. . , . “ , ?” . “ .”
“ , ,” . “ .”
“ , ,” . “ . . .”
, . “ ?” . “ .”
“ , ,” . “ .”
, . . , . , ! , . , , .
“ ,” . “ , , . . .”
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Past Simple de verbos irregulares (rode, took, fell, dug, sewed, threw), Past Continuous para el fondo (when he was working in the forest, his wife, who was sitting on the sofa), Past Perfect (had happened, had never loved), will, must, can y going to en los diálogos, imperativo (Open, Sesame!, Come with me), condicionales reales con if (If they come out and see me, they will kill me), la estructura the more... the less, comparaciones con as + adjetivo + as (as poor as he was), palabras del comercio, el mercado, un entierro y una casa con patio
Versión de MovaReader de Alí Babá y los cuarenta ladrones en inglés fácil, a partir del cuento que Antoine Galland publicó en francés en 1717 en el tomo 11 de Les Mille et Une Nuits y de su versión inglesa, The Forty Thieves, en The Blue Fairy Book (1889) de Andrew Lang, en Project Gutenberg. Un leñador pobre de Persia oye la contraseña que abre la cueva de unos ladrones, su hermano envidioso Cassim descubre el secreto por una moneda pegada a una medida prestada, y la lista esclava Morgiana protege el secreto de la familia cuando los ladrones empiezan a buscar su casa en la ciudad. El nivel A2 conviene a quien ya sigue una historia en pasado: frases de unas 10 palabras, Past Simple y Past Continuous, will, must y going to en los diálogos. Palabras como sesame, suet y cobbler se explican en el propio texto.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!