Ir al contenido principal

La factura de la pared azul

Rosa pagó, pero la factura nueva de la familia sigue abierta. Samir encuentra el dinero en la factura vieja de la pared azul y le pide que no pague otra vez.

The Blue Wall Invoice

Leer en voz alta
5 traducciones gratis de palabras
Saltar el texto del artículo

Toca cualquier palabra para ver su traducción

. , .
" ," . " . . ."

. . , . .
" ," . " . ?"

. , " . . ."

. . , . . . .
" ," . " . , . ."

. " . ."

" ," . " ."

: . . , .
. , . .

Sigue leyendo con traducción

Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.

Sobre el artículo

Nivel A2 Enfoque de lectura

Qué aprenderás

already para un pago que ya llegó, please do not para no pagar de nuevo, old y new para dos facturas

Rosa le dice a Samir que anoche pagó al estudio de fotos, pero la factura nueva de la familia sigue abierta. El dinero está en la factura vieja, la de la pared azul. Samir escribe en la nueva que ella ya pagó y le envía las mismas palabras. Después ve dos títulos casi iguales y acerca la mano al teléfono.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

15 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

payment terms

nueva

términos de pago

Los términos de pago especifican cuándo y cómo se debe realizar el pago.

Vocabulario esencial de negocios para discutir condiciones de pago con clientes.

net 30 days

nueva

neto a 30 días

Término de pago estándar: el pago se debe realizar dentro de los 30 días.

La mayoría de las facturas empresariales usan este término.

profit margin

nueva

margen de beneficio

El margen de beneficio es la parte del precio que queda después de cubrir los costos.

Métrica financiera clave para entender la salud de un negocio.

cash flow

nueva

flujo de caja

El flujo de caja es el movimiento de dinero dentro y fuera de un negocio.

Crucial para cualquier negocio tener flujo de caja positivo.

cover the cost

nueva

cubrir el costo

El precio debe cubrir el costo de producir el producto.

Concepto básico de precios que todo negocio debe entender.

financial records

nueva

registros financieros

Los registros financieros ayudan a las empresas a rastrear su dinero.

Todo empleado debe entender los registros financieros básicos.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

Factura

invoice

factura

Una factura es un documento que una empresa envía al cliente solicitando el pago.

Documento central en los pagos empresariales.

Gasto

expense

gasto

Los gastos son todos los costos de operar un negocio: alquiler, salarios, servicios.

Importante entender la estructura de costos de tu empresa.

Transferencia

transfer

transferencia

Una transferencia bancaria es un método de pago para cantidades mayores.

Método más común para pagos grandes.

Impuesto

tax

impuesto

Los impuestos son pagos obligatorios al gobierno desde los ingresos del negocio.

Todo negocio debe pagar impuestos.

Servicios

utilities

servicios

Los servicios son electricidad, agua y calefacción para la oficina.

Gastos típicos de negocio.

Salario

salary

salario

Los salarios son pagos a los empleados por su trabajo.

Uno de los mayores gastos de un negocio.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Need to (necesidad)

need to + verb

necesidad de hacer algo

Companies need to receive money — "need to" expresa necesidad.

Usa need to + verbo para expresar necesidad.

Must (obligación)

must + verb

deber, tener que

The price must cover the cost — "must" muestra obligación fuerte.

Verbo modal must para obligación fuerte.

It + verbo (tercera persona singular)

third person singular (it)

tercera persona singular

It also includes payment terms — el verbo "includes" no lleva -s porque "it" es el sujeto.

En Present Simple, los verbos en tercera persona singular añaden -s/-es.

Lee un libro en inglés

Todos los libros de nivel A2

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!