Завершена фаза реставрації Гентського вівтаря

Lee este artículo en voz alta

Enciende el micrófono y lee a tu ritmo. Las palabras se iluminan sobre la marcha y nadie te detiene por un error.

Tu audio nunca llega a MovaReader: lo reconoce tu navegador. Política de Privacidad

Inicia sesión para guardar esta sesión en tu historial de lectura.

Завершена фаза реставрації Гентського вівтаря

Гентський вівтар братів ван Ейків складається з багатьох панелей. Велика реставраційна програма поділена на окремі фази. Перша фаза тривала від 2012 до 2016 року й стосувалася зовнішніх панелей, які видно, коли вівтар закритий, та їхніх оригінальних рам. Саме цю завершену частину описує звіт.

Перед втручанням фахівці довго досліджували поверхню. Вони фотографували панелі, вивчали матеріали й порівнювали шари фарби. Коли дослідили зовнішні панелі сучасними методами, з'ясували, що значну частину поверхні та рам колись перемалювали. Лабораторний аналіз і мистецтвознавчі студії пов'язали ці пізніші шари з реставрацією шістнадцятого століття.

Після консультації з міжнародною комісією реставратори поступово видаляли пізні перемалювання. Вони відкривали оригінальні шари Яна й Губерта ван Ейків і водночас стежили за станом матеріалу. Це була повільна робота: кожну ділянку спочатку досліджували, а потім обережно очищали. До завершення фази команда очистила зовнішні панелі й відновила їхню читабельність.

У жовтні 2016 року відреставровані зовнішні крила повернули до собору Святого Бавона.