The Voice at Embankment

Lee este artículo en voz alta

Enciende el micrófono y lee a tu ritmo. Las palabras se iluminan sobre la marcha y nadie te detiene por un error.

Tu audio nunca llega a MovaReader: lo reconoce tu navegador. Política de Privacidad

Inicia sesión para guardar esta sesión en tu historial de lectura.

The Voice at Embankment

The doors open at Embankment, and Margaret does not get on the train. She stays on the platform on purpose: she wants to hear her husband one more time.

A voice says, "Mind the gap." On the London Underground those words ask you to look down. Between the train and the platform there is a wide space, so people have to step with care.

Years ago Oswald Laurence said these words into a microphone. He was an actor, and he was Margaret's husband. The recording played on the Northern line.

Oswald died in 2007. Margaret still came to Embankment, let a train leave, and waited for the doors to open again.

On 1 November 2012 another man spoke. The station had a new machine, and the old tape would not play in it, so Oswald's voice was gone.

Margaret asked the staff to find the recording.