Lisez cet article à voix haute
Activez le micro et lisez à votre rythme. Les mots s’allument au fil de la lecture, et rien ne vous arrête quand l’un d’eux est mal prononcé.
Votre audio n’est jamais envoyé à MovaReader : c’est votre navigateur qui le reconnaît. Politique de confidentialité
Connectez-vous pour garder cette séance dans votre historique de lecture.
De las gemelas editadas al marco y las recomendaciones de la OMS
En noviembre de 2018, el comité organizador de una cumbre internacional celebrada en Hong Kong fue informado del nacimiento de gemelas en China cuyos embriones habían sido editados genéticamente. El comité pidió una evaluación independiente que comprobara tanto el anuncio como las modificaciones declaradas.
Su juicio no dependía únicamente de que la edición se hubiera verificado. Aun cuando las modificaciones fueran reales, el comité calificó el procedimiento de irresponsable. Señaló una indicación médica inadecuada, un protocolo mal diseñado, fallos en la protección de las participantes y falta de transparencia.
El episodio obliga a distinguir dos planos. La edición somática modifica células de una persona y no está destinada a heredarse. La edición heredable actúa sobre embriones usados para iniciar un embarazo, de modo que el cambio podría pasar a generaciones posteriores.