Passer le texte de l’article
II . La casa de paja El primer cerdito va por el camino del norte . Hace sol . Los pájaros cantan en los árboles . El cerdito canta con ellos . Está un poco triste , pero también está contento . Camina toda la mañana . Pasa por campos y por pueblos pequeños . A mediodía , se sienta debajo de un árbol . Come su trozo de pan . « Ahora necesito una casa » , piensa . « Pero ¿ cómo hago una casa ? » . De pronto , ve a un hombre en el camino . El hombre lleva un gran montón de paja en la espalda . La paja es amarilla y seca . El cerdito va hacia el hombre . « Buenos días , señor » , dice . « Buenos días , cerdito » . « Por favor , señor , ¿ me da esa paja ? Quiero hacer una casa » . El hombre mira al cerdito . Luego mira su paja . « ¿ Una casa de paja ? » , pregunta . « Sí , señor . Una casa pequeña , para mí » . « Bueno , aquí tienes » , dice el hombre . Y le da la paja . « ¡ Muchas gracias , señor ! » . El hombre sigue su camino . El cerdito mira la paja y sonríe . Hacer una casa de paja es fácil . El cerdito pone la paja en el suelo . Hace cuatro paredes . Hace un techo . Hace una puerta y una ventana pequeña . Por la tarde , la casa ya está lista . Es pequeña y amarilla . Huele a campo . El cerdito entra en su casa . Se sienta en el suelo . Mira las paredes de paja . « ¡ Qué bien ! » , dice . « Ahora tengo una casa . ¡ Mi casa ! » . Luego piensa en su madre . « Mamá , ya tengo una casa » , dice en voz baja . Y sonríe otra vez . Pronto llega un lobo . Es un lobo grande y gris , con dientes largos y blancos . Y tiene mucha hambre . El lobo ve la casa de paja . Huele el aire . « Mmm , aquí dentro hay un cerdito » , piensa . El lobo llama a la puerta : toc , toc , toc . « ¿ Quién es ? » , pregunta el cerdito . « Cerdito , cerdito , déjame entrar » . El cerdito mira por la ventana . ¡ Es un lobo ! El cerdito tiene mucho miedo . Pero responde : « ¡ No , no , por los pelos de mi barbilla ! » . ¿ Pelos en la barbilla ? ¡ Un cerdito no tiene barba ! Pero en ese tiempo los cerditos hablan así . Entonces el lobo dice : « ¡ Pues soplo y resoplo , y tu casa se cae ! » . Y el lobo sopla y resopla . La paja vuela por el aire . Las paredes caen . El techo cae . ¡ Toda la casa se cae ! Y el lobo se come al cerdito . Luego el lobo se va por el camino . Ya no tiene hambre . III . La casa de tojo El segundo cerdito va por el camino del sur . Es un camino largo , entre campos verdes y ríos . El cerdito camina y camina . No ve a nadie en todo el día . Por la tarde , está muy cansado . Le duelen las patas . Come su pan y bebe agua de un río . « Necesito una casa » , piensa . « Pronto llega la noche » . Al rato , ve a un hombre . El hombre lleva un montón de tojo . El tojo es una planta del campo . Tiene flores de color amarillo y muchas espinas . « Buenas tardes , señor » , dice el cerdito . « Buenas tardes , cerdito » . « Por favor , señor , ¿ me da ese tojo ? Quiero hacer una casa » .
Précédent Page 2 sur 7 Page 2 sur 7 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
