Passer le texte de l’article
IX . Luces en el palacio Apenas dijo Bella estas palabras , el palacio se llenó de luz . Hubo fuegos artificiales y música , y todo parecía anunciar una gran fiesta . Pero Bella no se fijó en nada de eso . Se volvió hacia su querida Bestia , temblando de miedo por su vida . ¡ Qué sorpresa tan grande ! La Bestia ya no estaba allí . A los pies de Bella había un príncipe joven , uno de los más hermosos del mundo . El príncipe le daba las gracias por haber roto el hechizo . Por culpa de ese hechizo , durante mucho tiempo había tenido forma de bestia . Aunque el príncipe era muy hermoso , Bella solo quería saber una cosa : « ¿ Dónde está la Bestia ? » . « Estoy aquí , a tus pies » , dijo el príncipe . « Yo era la Bestia . Un hada mala me convirtió en monstruo . El hechizo solo se podía romper de una manera : una joven hermosa tenía que aceptar ser mi esposa . Además , el hada me prohibió mostrar que era listo . Solo tú , en todo el mundo , supiste quererme por mi buen corazón . Te ofrezco mi corona , pero ni con ella puedo pagarte todo lo que te debo » . Bella , muy contenta con esta sorpresa , le dio la mano al príncipe para ayudarlo a levantarse . Juntos entraron en el castillo . Allí , en la gran sala , Bella encontró con enorme alegría a su padre y a toda su familia . La hermosa dama de su sueño los había llevado hasta el palacio . « Bella » , dijo la dama , que era un hada , « ven a recibir el premio de tu buena elección . Preferiste un buen corazón a una cara bonita y a una cabeza lista . Por eso mereces un marido con las tres cosas . Vas a ser una gran reina . Pero , con la corona , no olvides nunca tu bondad » . Luego el hada se volvió hacia las dos hermanas . « Y ustedes , señoras » , les dijo , « conozco sus corazones y toda la maldad que hay en ellos . Desde ahora serán dos estatuas de piedra . Pero dentro de la piedra van a seguir pensando . Estarán delante de la puerta del palacio de su hermana . Su castigo será ver cada día la felicidad de Bella . Solo volverán a ser como antes si reconocen sus faltas . Pero mucho me temo que serán estatuas para siempre . El orgullo , la ira , la gula y la pereza a veces se corrigen . Pero cambiar un corazón malo y envidioso es casi un milagro » . En ese momento , el hada dio un golpe con su varita . Y en un instante , todos los que estaban en la sala viajaron hasta el reino del príncipe . Su pueblo lo recibió con gran alegría . El príncipe se casó con Bella , y vivieron juntos muchos , muchos años . Fueron felices de verdad , porque su felicidad nacía de la bondad .
Précédent Page 10 sur 10 Page 10 sur 10 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
