Passer le texte de l’article
Entonces todos corrieron a tomar la bula : hombres y mujeres , hijos e hijas , muchachos y muchachas . La noticia llegó a los pueblos de alrededor . Allí ya no hacía falta sermón . La gente venía a la posada a tomar la bula , como quien toma peras regaladas . Yo también creí en el milagro , como todos . Pero después vi a mi amo y al alguacil reírse juntos de aquel negocio . Entonces entendí que todo era un truco . « ¡ Cuántos engaños como este harán con la gente inocente ! » , pensé . Estuve con este amo casi cuatro meses . Me daba bien de comer , pero también con él lo pasé mal . X . En la cumbre de la buena fortuna Después trabajé para un pintor de panderos , unos instrumentos de música . Yo molía sus colores , y también con él sufrí mucho . Ya era un muchacho mayor . Un día , en la catedral , un capellán me tomó como criado . Me dio un burro , cuatro cántaros y un látigo . Y empecé a vender agua por la ciudad . Este fue el primer escalón de mi buena vida , porque por fin comía lo que quería . Cada día le daba a mi amo treinta maravedís , y me quedaba con el resto . Los sábados , todo lo que ganaba era para mí . En cuatro años ahorré bastante dinero . Me compré una chaqueta , un abrigo y una capa de segunda mano , y también una espada vieja . Cuando me vi vestido como un hombre de bien , le devolví el burro a mi amo . Después serví a un alguacil . Pero el oficio me pareció peligroso . Una noche , unos hombres nos persiguieron con piedras y palos . A mi amo le pegaron , pero a mí no me alcanzaron . Entonces dejé aquel trabajo . Yo buscaba una vida tranquila y quería ahorrar algo para la vejez . Con la ayuda de Dios y de algunos amigos , conseguí un oficio del rey , porque solo salen adelante los que tienen uno . De él vivo hoy , al servicio de Dios y de usted . Soy pregonero . Anuncio a gritos los vinos que se venden en esta ciudad , las subastas y las cosas perdidas . También acompaño a los que castiga la justicia y digo a voces sus delitos . Me va muy bien . En toda la ciudad , quien quiere vender vino busca a Lázaro de Tormes . Ya ve usted que el ciego tenía razón : he tenido buena suerte con el vino . Un día me conoció el señor arcipreste de San Salvador , que es amigo de usted . Un arcipreste es un sacerdote importante . Yo anunciaba sus vinos . Él vio que yo era un hombre trabajador y quiso casarme con una criada suya . Pensé que de una persona así solo podían venir cosas buenas , y acepté . Hasta ahora no me arrepiento . Mi mujer es buena y trabaja mucho . Y el arcipreste nos ayuda en todo . Nos da trigo , carne en las fiestas y su ropa vieja . Nos buscó una casita de alquiler junto a la suya . Y casi todos los domingos comemos con él .
Précédent Page 14 sur 15 Page 14 sur 15 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
