Passer le texte de l’article
Pero alguien escucha todo . Es Pulgarcito . Desde la cama oye a sus padres . Entiende que hablan de algo serio . Se levanta sin hacer ruido . Va hasta el fuego y se pone debajo de la silla de su padre . Allí nadie lo ve . Allí lo oye todo . Después vuelve a la cama . Pero no duerme en toda la noche . Piensa y piensa . « Tengo que hacer algo » , se dice . « Tengo que salvar a mis hermanos » . Muy temprano , antes de salir el sol , se levanta . Sale de la casa y va a un río pequeño . En el agua hay muchas piedras blancas . Son pequeñas y brillan . Pulgarcito se llena los bolsillos de piedras . Después vuelve a casa . No dice nada a sus hermanos . Por la mañana , toda la familia sale al bosque . El bosque es muy oscuro . Los árboles son altos y están muy juntos . A diez pasos , uno ya no ve al otro . El leñador empieza a cortar leña . Los niños buscan palos pequeños para hacer fuego . Trabajan y juegan . Están contentos . El padre y la madre los miran . Luego se van poco a poco . Primero dan un paso , después otro . Al final corren por un camino pequeño y se van . Los niños levantan la cabeza . No ven a nadie . « ¿ Papá ? » , dice uno . « ¿ Mamá ? » , dice otro . Nadie contesta . Los niños entienden que están solos . Empiezan a gritar y a llorar con todas sus fuerzas . Pulgarcito no llora . Los deja gritar un poco . Él sabe cómo volver . Por el camino , una por una , deja caer sus piedras blancas . Ahora las piedras están en el suelo . Hacen una línea blanca entre los árboles . « No tengáis miedo , hermanos » , dice Pulgarcito . « Papá y mamá nos dejan aquí . Pero yo os llevo a casa . Venid conmigo » . Los hermanos lo miran . ¿ El pequeño ? ¿ El que nunca habla ? « ¿ Tú sabes el camino ? » , pregunta Pedro , el mayor . « Sí . Seguidme » . Los seis hermanos siguen a Pulgarcito . Él mira el suelo y busca las piedras . Una piedra blanca , otra piedra blanca , otra más . Así , poco a poco , salen del bosque . Por fin ven su casa . Pero no entran . Tienen miedo . Se ponen todos junto a la puerta y escuchan . III . Diez monedas Ese mismo día pasa algo raro . El leñador y su mujer llegan a casa . En ese momento llega también un hombre del señor del pueblo . Trae diez monedas para ellos . « El señor os da este dinero » , dice el hombre . « Es un dinero viejo . Es de un trabajo de hace mucho tiempo » . El leñador no lo puede creer . Ya no espera ese dinero . ¡ Diez monedas ! Con diez monedas pueden comer muchos días . « Mujer , ve a la tienda » , dice . « Compra carne » . La mujer corre a la carnicería . Tiene mucha hambre . Hace muchos días que no come bien . Por eso compra mucha carne , tres veces más de lo necesario para dos personas . Esa noche , el leñador y su mujer comen bien . Comen hasta no poder más . Pero en la mesa todavía queda mucha carne . La mujer mira la carne y se pone triste .
Précédent Page 2 sur 8 Page 2 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
