Passer le texte de l’article
Los hermanos se duermen pronto . Están muy cansados . Pero Pulgarcito no duerme . Mira las coronas de oro de las niñas . Y piensa . « ¿ Y si el ogro cambia de idea ? ¿ Y si viene esta misma noche con su cuchillo ? » . Hacia la mitad de la noche , se levanta sin hacer ruido . Toma los gorros de sus hermanos y su propio gorro . Va despacio a la cama de las hijas del ogro . Con mucho cuidado , les quita las coronas de oro . Les pone los gorros de los chicos . Después vuelve a su cama . Pone las coronas de oro en la cabeza de sus hermanos . Y una en su propia cabeza . « Ahora el ogro va a pensar que nosotros somos sus hijas » , piensa . « Y que sus hijas son los chicos » . Y así pasa . A medianoche , el ogro se despierta . Piensa en los niños . « ¿ Por qué esperar a mañana ? » , se dice . « Lo hago ahora » . Salta de la cama y toma su gran cuchillo . « Vamos a ver a esos pequeños » , dice . Sube a la habitación de sus hijas sin luz . Toca todo con las manos . Llega a la cama de los chicos . Todos duermen menos Pulgarcito . El pequeño tiene mucho miedo . Siente la mano grande del ogro sobre su cabeza . La mano toca la cabeza de cada hermano . El ogro toca las coronas de oro . « ¡ Uy ! ¡ Casi hago algo terrible ! » , dice . « Son mis hijas . ¡ Es por el vino ! Bebo demasiado » . Va a la otra cama . Toca los gorros de los chicos . « ¡ Ah , aquí están mis pequeños ! ¡ A trabajar ! » . Y en la oscuridad , sin pensarlo más , el ogro mata a sus siete hijas . Muy contento , vuelve a su cama y se duerme . Pulgarcito oye al ogro . ¡ Ronca muy fuerte ! Entonces despierta a sus hermanos . « ¡ Rápido ! ¡ Vestíos y venid conmigo ! ¡ Sin hacer ruido ! » . Los siete bajan despacio al jardín . Saltan el muro . Y corren . Corren casi toda la noche . Tienen mucho miedo . No saben adónde van . Pero corren . VII . Las botas de siete leguas Por la mañana , el ogro se despierta . « Mujer » , dice , « sube y prepara a los chicos de ayer » . La mujer está sorprendida . ¿ Su marido es bueno ahora ? Ella piensa que debe vestir a los niños . Pero el ogro quiere otra cosa : quiere los niños para la cocina . La mujer sube a la habitación . Y allí ve a sus siete hijas , muertas en la cama . Se cae al suelo sin sentido . El ogro espera abajo . Pasa mucho tiempo . « ¿ Por qué tarda tanto ? » , piensa . Y sube también . Allí ve a sus hijas . Se queda blanco . « ¡ Ay ! ¿ Qué hago yo ? » , grita . « ¡ Esos chicos me lo van a pagar ! ¡ Y ahora mismo ! » . Echa agua fría en la cara de su mujer . Ella abre los ojos . « ¡ Dame mis botas de siete leguas ! » , dice el ogro . « ¡ Voy a buscarlos ! » . Las botas de siete leguas son botas mágicas . Con un solo paso , el que las lleva anda siete leguas . Es una distancia muy , muy larga .
Précédent Page 6 sur 8 Page 6 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
