Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
I . Un rey que ama el oro Hace mucho , mucho tiempo , vive un rey muy rico . Se llama Midas . Tiene un palacio grande , una corona de oro y mucho , mucho dinero . El rey Midas tiene una hija pequeña . Se llama Marygold . Es un nombre raro , pero es bonito . Es el nombre de una flor de color oro . La niña tiene la cara rosa y el pelo castaño , con rizos . Cuando sonríe , tiene un hoyuelo en la barbilla . Juega y ríe todo el día al lado de su padre . Midas ama el oro . Lo ama más que nada en el mundo . Quiere mucho su corona , pero solo porque es de oro . ¿ Ama algo más que el oro ? Sí , tal vez una cosa : a su hija . Pero el rey tiene una idea tonta . Cuanto más quiere a su hija , más oro quiere tener . « Voy a dar a mi hija una montaña de oro » , piensa . « La montaña más grande del mundo . Es el mejor regalo para ella » . Por eso Midas piensa en el oro todo el día . Y también toda la noche . Por la tarde , el rey mira el cielo . El sol se va . Las nubes tienen color de oro . « ¡ Ay ! ¿ Por qué no son de oro de verdad ? » , dice . « Así puedo guardar las nubes en mi caja fuerte » . Un día , Marygold corre hacia su padre . Lleva unas flores del campo en la mano . Son pequeñas y tienen color de oro . « ¡ Mira , papá ! » , dice la niña . « ¡ Son para ti ! » « Bah , bah , hija » , dice Midas . « Son bonitas , pero no son de oro . Unas flores de oro , eso sí es un buen regalo » . La niña no entiende . Mira sus flores . Luego se va a jugar sola . Detrás del palacio hay un jardín . Hace muchos años , el joven Midas planta allí unas rosas . Son las rosas más grandes del mundo . Son también las más bonitas . Huelen muy bien . En aquellos días , el rey pasa horas en el jardín . Mira sus rosas . Huele su perfume . Es feliz . Las rosas todavía están allí . Son grandes y bonitas , como antes . Pero ahora Midas no las mira igual . Ahora piensa otras cosas . « ¿ Cuánto vale este jardín ? » , piensa . « ¿ Y si cada rosa es de oro ? ¡ Entonces soy mucho más rico ! » Hace años , a Midas le gusta mucho la música . Pero ahora solo le gusta un sonido . Es el sonido de una moneda contra otra moneda . ¡ Clin , clin , clin ! Para Midas , no hay canción más bonita . II . El joven del rayo de sol Pasan los días . Midas está cada vez más loco por el oro . Solo quiere ver oro . Solo quiere tocar oro . Las otras cosas no le gustan . Debajo del palacio hay una sala . Es oscura y fría . Parece una cárcel . Allí guarda Midas su tesoro . Cada día , el rey baja a la sala . Pasa allí muchas horas . Es su lugar favorito . Midas entra y cierra la puerta con llave . Nadie puede entrar . Nadie puede ver su oro .
Précédent Page 1 sur 9 Page 1 sur 9 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.