Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
« Majestad » , dicen , « nos vamos . No podemos vivir al lado de un hombre que mata a siete de un golpe » . El rey está muy triste . Por un solo hombre , pierde a todos sus soldados . Ya no quiere al sastre en su palacio . Pero tiene miedo de echarlo . Piensa : « Si lo echo , me mata . Me mata a mí y a toda mi gente . Y luego se sienta en mi trono » . El rey piensa mucho tiempo . Por fin tiene una idea . Llama al sastre . « Eres un gran guerrero » , le dice . « Por eso tengo un trabajo para ti . En un bosque de mi reino viven dos gigantes . Roban , matan y queman casas . Nadie puede ir a ese bosque . Si matas a esos dos gigantes , te doy a mi hija , la princesa . Ella va a ser tu mujer . Y te doy también la mitad de mi reino . Además , cien hombres a caballo van contigo para ayudarte » . El sastre piensa : « Una princesa bonita y medio reino . Eso no se ofrece todos los días » . « Sí , majestad » , dice . « Yo mato a esos gigantes . Y no necesito a los cien hombres . El que mata a siete de un golpe no tiene miedo de dos » . VI . Dos gigantes bajo un árbol El sastre sale hacia el bosque . Los cien jinetes van detrás de él . Llegan al borde del bosque . El sastre se para . « Esperad aquí » , les dice a los jinetes . « Yo puedo solo con los gigantes » . Entra en el bosque . Mira a la derecha y a la izquierda . Anda un rato entre los árboles . Por fin ve a los dos gigantes . Están acostados debajo de un árbol . Duermen . Roncan tan fuerte que las ramas del árbol se mueven arriba y abajo . El sastre no pierde el tiempo . Llena los dos bolsillos de piedras . Luego sube al árbol . Sube hasta la mitad . Se sienta en una rama , justo encima de los gigantes . Coge una piedra y la deja caer . La piedra cae sobre el pecho del primer gigante . Luego otra piedra , y otra , y otra . El gigante no nota nada durante un rato . Pero al final se despierta . Despierta a su amigo con el codo . « ¿ Por qué me pegas ? » , le dice . « Estás soñando » , dice el otro . « Yo no te pego » . Los dos se acuestan otra vez y cierran los ojos . Ahora el sastre tira una piedra sobre el segundo gigante . « ¿ Qué es esto ? » , grita el segundo . « ¿ Por qué me tiras piedras ? » . « Yo no te tiro nada » , dice el primero , de mal humor . Los dos discuten un rato . Pero están cansados . Al final se callan , y se duermen otra vez . El sastre empieza el juego de nuevo . Busca la piedra más grande de su bolsillo . La tira con toda su fuerza sobre el pecho del primer gigante . « ¡ Esto ya es demasiado ! » , grita el gigante . Salta como un loco . Empuja a su amigo contra el árbol . El árbol tiembla . El otro gigante le devuelve el golpe . Los dos se ponen furiosos . Arrancan árboles del suelo . Se pegan con los árboles . Se pegan y se pegan . Al final , los dos caen muertos al suelo , al mismo tiempo .
Précédent Page 5 sur 8 Page 5 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.