Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Entonces el sastre baja del árbol . « ¡ Qué suerte ! » , dice . « No han arrancado mi árbol . Si no , tengo que saltar a otro árbol , como una ardilla . Bueno , los sastres somos muy rápidos » . Saca su espada y da a cada gigante unos golpes en el pecho . Luego sale del bosque y va hacia los jinetes . « El trabajo está hecho » , les dice . « Los dos gigantes están muertos . No es fácil , os lo digo . Han arrancado árboles para pelear conmigo . Pero no sirve de nada . Contra un hombre como yo , que mata a siete de un golpe , no hay nada que hacer » . « ¿ No está usted herido ? » , preguntan los jinetes . « ¿ Herido yo ? » , dice el sastre . « No me han tocado ni un pelo » . Los jinetes no lo creen . Entran en el bosque . Y allí ven a los gigantes muertos en el suelo . Y alrededor , muchos árboles arrancados . VII . El unicornio y el jabalí El sastre vuelve al palacio . Va a ver al rey . « Majestad , los gigantes están muertos » , dice . « Ahora quiero a la princesa y la mitad del reino » . Pero el rey no quiere dárselos . No quiere dar a su hija a este hombre . Piensa otra vez cómo puede quitarse al guerrero de encima . « Antes de la boda tienes que hacer otra cosa » , le dice . « En el bosque vive un unicornio . Hace mucho daño . Tienes que cogerlo primero » . « Un unicornio me da menos miedo que dos gigantes » , dice el sastre . « Siete de un golpe , majestad . Eso es lo mío » . Coge una cuerda y un hacha . Va al bosque . Los hombres del rey van con él , pero el sastre les dice que esperen fuera . No tiene que buscar mucho . Pronto llega el unicornio . Corre hacia el sastre . Baja la cabeza con su cuerno largo . Quiere clavar el cuerno en el sastre . « Despacio , despacio » , dice el sastre . « No tan rápido » . Se queda quieto delante de un árbol . Espera . El unicornio está cada vez más cerca . En el último momento , el sastre salta detrás del árbol . El unicornio no puede parar . Corre con toda su fuerza contra el árbol . Su cuerno entra en el tronco . Entra tan fuerte que no puede sacarlo . Tira y tira , pero no puede . El unicornio no se puede mover . « Ya tengo a mi pajarito » , dice el sastre . Sale de detrás del árbol . Pone la cuerda en el cuello del unicornio . Luego corta la madera con el hacha y saca el cuerno del árbol . Todo está en orden . El sastre lleva al animal al palacio y se lo da al rey . Pero el rey todavía no quiere cumplir su palabra . « Una cosa más » , dice . « En el bosque hay un jabalí . Es muy salvaje y hace mucho daño . Tienes que cogerlo antes de la boda . Mis cazadores te van a ayudar » . « Con mucho gusto » , dice el sastre . « Es un juego de niños » . El sastre no lleva a los cazadores al bosque . Y ellos están muy contentos . Conocen bien al jabalí . No quieren verlo nunca más .
Précédent Page 6 sur 8 Page 6 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.