Passer le texte de l’article
Tratado Quinto Cómo Lázaro se asentó con un buldero , y de las cosas que con él pasó En el quinto por mi ventura di , que fue un buldero , el más desenvuelto y desvengonzado y el mayor echador dellas que jamás yo vi ni ver espero ni pienso que nadie vio ; porque tenía y buscaba modos y maneras y muy sotiles invenciones . En entrando en los lugares do habían de presentar la bula , primero presentaba a los clérigos o curas algunas cosillas , no tampoco de mucho valor ni substancia : una lechuga murciana , si era por el tiempo , un par de limas o naranjas , un melocotón , un par de duraznos , cada sendas peras verdiniales . Ansí procuraba tenerlos propicios porque favoreciesen su negocio y llamasen sus feligreses a tomar la bula . Ofreciéndosele a él las gracias , informábase de la suficiencia dellos . Si decían que entendían , no hablaba palabra en latín por no dar tropezón ; mas aprovechábase de un gentil y bien cortado romance y desenvoltísima lengua . Y si sabía que los dichos clérigos eran de los reverendos , digo que más con dineros que con letras y con reverendas se ordena , hacíase entre ellos un Santo Tomás y hablaba dos horas en latín : a lo menos , que lo parecía aunque no lo era . Cuando por bien no le tomaban las bulas , buscaba cómo por mal se las tomasen , y para aquello hacía molestias al pueblo e otras veces con mañosos artificios . Y porque todos los que le veía hacer sería largo de contar , diré uno muy sotil y donoso , con el cual probaré bien su suficiencia . En un lugar de la Sagra de Toledo había predicado dos o tres días , haciendo sus acostumbradas diligencias , y no le habían tomado bula , ni a mi ver tenían intención de se la tomar . Estaba dado al diablo con aquello y , pensando qué hacer , se acordó de convidar al pueblo , para otro día de mañana despedir la bula . Y esa noche , después de cenar , pusiéronse a jugar la colación él y el alguacil , y sobre el juego vinieron a reñir y a haber malas palabras . Él llamó al alguacil ladrón , y el otro a él falsario . Sobre esto , el señor comisario mi señor tomó un lanzón que en el portal do jugaban estaba . El aguacil puso mano a su espada , que en la cinta tenía . Al ruido y voces y que todos dimos , acuden los huéspedes y vecinos y métense en medio , y ellos muy enojados procurándose desembarazar de los que en medio estaban , para se matar . Mas como la gente al gran ruido cargase y la casa estuviese llena della , viendo que no podían afrentarse con las armas , decíanse palabras injuriosas , entre las cuales el alguacil dijo a mi amo que era falsario y las bulas que predicaba que eran falsas .
Précédent Page 32 sur 40 Page 32 sur 40 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
