Passer le texte de l’article
LA SEÑORA CORNELIA . Don Antonio de Isunza y D . Juan de Gamboa , caballeros principales , de una edad , muy discretos y grandes amigos , siendo estudiantes en Salamanca determinaron de dejar sus estudios por irse á Flándes , llevados del hervor de la sangre moza y del deseo , como decirse suele , de ver mundo , y por parecerles que el ejercicio de las armas , aunque arma y dice bien á todos , principalmente asienta y dice mejor en los bien nacidos y de ilustre sangre . Llegaron pues á Flándes á tiempo que estaban las cosas en paz , ó en conciertos y tratos de tenerla presto . Recebieron en Ambéres cartas de sus padres , donde les escribieron el grande enojo que habian recebido , por haber dejado sus estudios sin avisárselo , para que hubieran venido con la comodidad que pedia el ser quien eran . Finalmente , conociendo la pesadumbre de sus padres , acordaron de volverse á España , pues no habia que hacer en Flándes ; pero ántes de volverse quisieron ver todas las mas famosas ciudades de Italia ; y habiéndolas visto todas pararon en Bolonia , y admirados de los estudios de aquella insigne universidad , quisieron en ella proseguir los suyos . Dieron noticia de su intento á sus padres , de que se holgaron infinito , y lo mostraron con proveerles magníficamente , y de modo , que mostrasen en su tratamiento quiénes eran y qué padres tenian : y desde el primero dia que salieron á las escuelas , fueron conocidos de todos por caballeros , galanes , discretos y bien criados . Tendria D . Antonio hasta veinte y cuatro años , y D . Juan no pasaba de veinte y seis ; y adornaban esta buena edad con ser muy gentiles hombres , músicos , poetas , diestros y valientes : partes que los hacian amables y bien queridos de cuantos los comunicaban . Tuvieron luego muchos amigos así estudiantes españoles , de los muchos que en aquella universidad cursaban , como de los mismos de la ciudad y de los estranjeros : mostrábanse con todos liberales y comedidos , y muy ajenos de la arrogancia que dicen que suelen tener los españoles ; y como eran mozos y alegres , no se disgustaban de tener noticia de las hermosas de la ciudad ; y aunque habia muchas señoras doncellas y casadas con gran fama de ser honestas y hermosas , á todas se aventajaba la señora Cornelia Bentibolli , de la antigua y generosa familia de los Bentibollis , que un tiempo fueron señores de Bolonia . Era Cornelia hermosísima en estremo , y estaba debajo de la guarda y amparo de Lorenzo Bentibolli , su hermano , honradísimo y valiente caballero , huérfanos de padre y madre : que aunque los dejaron solos , los dejaron ricos , y la riqueza es grande alivio de orfandad .
Précédent Page 277 sur 362 Page 277 sur 362 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
