Passer le texte de l’article
EL LICENCIADO VIDRIERA . Paseándose dos caballeros estudiantes por las riberas del Tórmes , hallaron en ellas debajo de un árbol durmiendo á un muchacho de hasta edad de once años , vestido como labrador : mandaron á un criado que le despertase : despertó , y preguntáronle de adónde era y qué hacia durmiendo en aquella soledad ; á lo cual el muchacho respondió , que el nombre de su tierra se le habia olvidado , y que iba á la ciudad de Salamanca á buscar un amo á quien servir , por solo que le diese estudio . Preguntáronle si sabia leer ; respondió que sí , y escribir tambien . — Desa manera , dijo uno de los caballeros , no es por falta de memoria habérsete olvidado el nombre de tu patria . — Sea por lo que fuere , respondió el muchacho , que ni el della , ni el de mis padres sabrá ninguno hasta que yo pueda honrarlos á ellos y á ella . — Pues ¿ de qué suerte los piensas honrar ? preguntó el caballero . — Con mis estudios , respondió el muchacho , siendo famoso por ellos ; porque yo he oido decir que de los hombres se hacen los obispos . Esta respuesta movió á los dos caballeros á que le recebiesen y llevasen consigo , como lo hicieron ; dándole estudio de la manera que se usa dar en aquella universidad á los criados que sirven . Dijo el muchacho que se llamaba Tomas Rodaja , de donde infirieron sus amos por el nombre y por el vestido , que debia de ser hijo de algun labrador pobre . Á pocos dias le vistieron de negro , y á pocas semanas dió Tomas muestras de tener raro ingenio , sirviendo á sus amos con tanta fidelidad , puntualidad y diligencia , que con no faltar un punto á sus estudios , parecia que solo se ocupaba en servirlos ; y como el buen servir del siervo mueve la voluntad del señor á tratarle bien , ya Tomas no era criado de sus amos , sino su compañero . Finalmente , en ocho años que estuvo con ellos se hizo tan famoso en la universidad por su buen ingenio y notable habilidad , que de todo género de gentes era estimado y querido . Su principal estudio fué de leyes ; pero en lo que mas se mostraba era en letras humanas : y tenia tan felice memoria , que era cosa de espanto , é ilustrábala tanto con su buen entendimiento , que no era ménos famoso por él que por ella .
Précédent Page 146 sur 362 Page 146 sur 362 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
