Passer le texte de l’article
Con ser tantas y tan gordas , nos las tragamos , y allí fueron las demostraciones de alegría , el repicar campanas , y el correr por las calles cantando la jota , con otros muchos excesos patrióticos que por lo menos tenían la ventaja de proporcionarnos un poco de aquel refrigerio espiritual que necesitábamos . No crean ustedes que por consideración á nuestra alegría había cesado la lluvia de bombas . Muy lejos de eso , aquellos condenados parecían querer mofarse de las noticias de nuestra Gaceta , repitiendo la dosis . Sintiendo un deseo vivísimo de reirnos en sus barbas , corrimos á la muralla , y allí las músicas de los regimientos tocaron con cierta afectación provocativa , cantando todos en inmenso coro el famoso tema : La Virgen del Pilar dice Que no quiere ser francesa . . . También ellos estaban para burlas , y arreciaron el fuego de tal modo , que la ciudad recibió en menos de dos horas mayor número de proyectiles que en el resto del día . Ya no había asilo seguro ; ya no había un palmo de suelo ni de techo libre de aquel satánico fuego . Huían las familias de sus hogares , ó se refugiaban en los sótanos ; los heridos , que abundaban en las principales casas , eran llevados á las iglesias , buscando reposo bajo sus fuertes bóvedas ; otros salían arrastrándose ; otros más ágiles llevaban á cuestas sus propias camas . Los más se acomodaban en el Pilar , y después de ocupar todo el pavimento , tendíanse en los altares y obstruían las capillas . A pesar de tantos infortunios , se consolaban con mirar á la Virgen , la cual sin cesar , con el lenguaje de sus brillantes ojos , les decía que no quería ser francesa . XII Mi batallón no tomó parte en las salidas de los días 22 y 24 , ni en la defensa del Molino de aceite y de las posiciones colocadas á espaldas de San José ; hechos gloriosos en que se perdió bastante gente , pero donde se sentó la mano con firmeza á los franceses . Y no era porque éstos se descuidaran en tomar precauciones , pues en la tercera paralela , desde la embocadura de Huerva hasta la puerta del Carmen , colocaron 50 cañones , los de más grueso calibre , dirigiendo sus bocas con mucho arte contra los puntos más débiles . De todo esto nos reíamos ó aparentábamos reirnos , como lo prueba la vanagloriosa respuesta de Palafox al mariscal Lannes ( que desde el 22 se puso al frente del ejército sitiador ) , en la cual le decía : « La conquista de esta ciudad hará mucho honor al señor Mariscal si la ganase á cuerpo descubierto , no con bombas y granadas , que sólo aterran á los cobardes . » Por supuesto , en cuanto pasaron algunos días , se conoció que los esfuerzos esperados y los poderosos ejércitos que venían á libertarnos , eran puro humo de nuestras cabezas , y principalmente de la del diarista que en tales cosas se entretenía . No había tales auxilios , ni ejércitos de ninguna clase andaban cerca para ayudarnos .
Précédent Page 40 sur 131 Page 40 sur 131 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
