Passer le texte de l’article
LIBRO SEGUNDO FLAQUEZAS HUMANAS I Don Mariano Isabel Cristino Queralt y Roca de Togores , Ministro plenipotenciario de Su Majestad Católica en Santa Fe de Tierra Firme , Barón de Benicarlés y Caballero Maestrante , condecorado con más lilailos que borrico cañí , era a las doce del día en la cama , con gorra de encajes y camisón de seda rosa . Merlín , el gozque faldero , le lamía el colorete y adobaba el mascarón esparciéndole el afeite con la espátula linguaria . Tenía en el hocico el faldero arrumacos , melindres y mimos de maricuela . II Sin anuncio del ayuda de cámara , entró , gambetero , Currito Mi - Alma . El niño andaluz se detuvo en la puerta , marcó un redoble de las uñas en el alón del cordobés , y con un papirote se lo puso terciado . En el mismo compás levantaba el veguero al modo de caña sanluqueña , entonado , ceceante , con el mejor estilo de la cátedra sevillana : — ¡ Gachó ! ¿ Te has pintado para la Semana de Pasión ? Merlín te ha puesto la propia jeta de un disciplinante . Su Excelencia se volvió , dando la espalda al niño marchoso : — ¡ Eres incorregible ! Ayer , todo el día , sin dejarte ver el pelo . — Formula una reclamación diplomática . Horita salgo del estaribel , que decimos los clásicos . — Deja la guasa , Curro . Estoy sumamente irritado . — La veri , Isabelita . — ¡ Eres incorregible ! Habrás dado algún escándalo . — Ojerizas . He dormido en la delega , sobre un petate , y esto no es lo más malo : La poli se ha hecho cargo de mi administración y de toda la correspondencia . El Ministro de España se incorporó en las almohadas y al faldero , suspendiéndole por las lanas del cuello , espatarró en la alfombra : — ¿ Qué dices ? El Curro afligió la cara : — ¡ Isabelita , un sinapismo para puesto en el rabo ! — ¿ Dónde tenías mis cartas ? — En una valija con siete candados mecánicos . — ¡ Nos conocemos , Curro ! Te vienes con ese infundio idiota para sacarme dinero . — ¡ Que no es combina , Isabelita ! — Curro , tú te pasas de sinvergüenza . — Isabelita , agradezco el requiebro , pero en esta corrida solo es empresa el Licenciado López de Salamanca . — ¡ Currito , eres un canalla ! — ¡ Que me coja un toro y me mate ! — ¡ Esas cartas se queman ! ¡ Deben quemarse ! ¡ Es lo correcto ! — Pero siempre se guardan . — ¡ Si anda en esto la mano del Presidente ! ¡ No quiero pensarlo ! ¡ Es una situación muy difícil y muy complicada ! — ¿ Me dirás que es la primera en que te ves ? — ¡ No me exasperes ! En las circunstancias actuales puede costarme la pérdida de la carrera . — ¡ Acude al quite ! — Estoy distanciado del Gobierno . — Pues te arrimas al morlaco y lo pasas de muleta . ¡ Mi alma , que no sabes tú hacer eso !
Précédent Page 75 sur 97 Page 75 sur 97 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
