Passer le texte de l’article
Сказавши це , він пішов щоби закликати своїх тухольських товаришів . При їх помочі ведмедицю швидко обдерто зі шкіри , а малі ведмедята перенесено на збірне місце , відки ціле товариство по скінченню ловів мало удатися назад до табору . Сонце доходило вже полудня і сипало гаряче , золотисте проміння на тухольські гори ; розігріта живиця сильніше запахла в лісах ; гордо і тільки десь - колись помахуючи розпластаними крилами , плавав яструб високо по - над полонинами в лазуровім океані . Тиша стояла в природі . Тільки з одного пригірка Зелеменя лунали голоси ловецьких труб і крики ловецького товариства . Лови скінчилися , хоч і не зовсім щасливо . На дрючках несли тухольські парубки поперед ловцями три ведмедячі шкіри і в мішку двоє ведмедят , а на ношах із галуззя несли боярські слуги позаду товариства скривавленого , задубілого вже трупа нещасливого боярина , що погиб від ведмедячих лап . Швидко під проводом Максима дійшло товариство до мисливського табору . Лови були скінчені . Сьогодні ще хотіло ціле товариство вертати домів , зараз скоро лише по обіді . Дорога була вправді не близька , але Максим обіцяв випровадити товариство простішою лісовою стежкою до Тухлі , а відтам до двору Тугара Вовка . Тухольські пасемці , скоро тільки пообідали , зараз пішли наперед до домів ; Максим лишився з боярами , поки слуги здійняли табір і попрятали всі кухонні та ловецькі знаряддя ; тоді й боярське товариство вирушило в дорогу з поворотом до дому . II . Стародавнє село Тухля , це була велика гірська оселя з двома чи трьома чималими присілками , всього коло півтори тисячі душ . Село й присілки лежали не там , де лежить теперішня Тухля , але геть вище серед гір , у просторій подовжній долині , що тепер поросла лісом і зоветься Запалою долиною . В ті давні часи , коли йде наше оповідання , Запала долина не була поросла лісом , але , навпаки , була управлена і годувала своїх жильців достатнім хлібом . Простягаючись звиш пів милі вдовж , а мало що не чверть милі вширину , рівна й намулиста , обведена з усіх боків стрімкими скелястими стінами , високими декуди на три або й чотири сажні , долина та була немов величезним кітлом , із якого вилито воду . І певно , що воно й не інакше було . Чималий гірський потік впадав від сходу до тої долини високим на півтора сажня водопадом , прориваючи собі дорогу поміж тісні , тверді скелі , і , обкрутившися вужакою по долині , випливав на захід у таку саму тісну браму , розбиваючись поміж гладкі кам'яні стіни і гуркотячи ще кількома водопадами , поки чверть милі понижче не впав до Опора . Високі , стрімкі береги тухольської кітловини вкриті були темним смерековим лісом , що надавав самій долині позір ще більшого заглиблення і якоїсь пустинної тиші та відрубности від усього світу . Так , справді , це була величезна гірська криївка , з усіх боків тільки з великим трудом доступна , — але такі були в тих часах ненастанних війн , усобиць і нападів майже всі гірські села , і тільки дякуючи тій своїй неприступності вони змогли довше , ніж подільські села , охоронити своє свобідне , староруське громадське життя , яке деінде силувалися чимраз більше підривати горді , війнами збагачені бояри .
Précédent Page 12 sur 100 Page 12 sur 100 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
