Passer le texte de l’article
nada teme y toda fía de su espada y su valor . Corazón gastado , mofa de la mujer que corteja , y , hoy despreciándola , deja la que ayer se le rindió . Ni el porvenir temió nunca , ni recuerda en lo pasado la mujer que ha abandonado , ni el dinero que perdió . Ni vio el fantasma entre sueños del que mató en desafío , ni turbó jamás su brío recelosa previsión . Siempre en lances y en amores , siempre en báquicas orgías , mezcla en palabras impías un chiste y una maldición . En Salamanca famoso por su vida y buen talante , al atrevido estudiante le señalan entre mil ; fuero le da su osadía , le disculpa su riqueza , su generosa nobleza , su hermosura varonil . Que en su arrogancia y sus vicios , caballeresca apostura , agilidad y bravura ninguno alcanza a igualar : Que hasta en sus crímenes mismos , en su impiedad y altiveza , pone un sello de grandeza don Félix de Montemar . Bella y más segura que el azul del cielo con dulces ojos lánguidos y hermosos , donde acaso el amor brilló entre el velo del pudor que los cubre candorosos ; tímida estrella que refleja al suelo rayos de luz brillantes y dudosos , ángel puro de amor que amor inspira , fue la inocente y desdichada Elvira . Elvira , amor del estudiante un día , tierna y feliz y de su amante ufana , cuando al placer su corazón se abría , como el rayo del sol rosa temprana ; del fingido amador que la mentía , la miel falaz que de sus labios mana bebe en su ardiente sed , el pecho ajeno de que oculto en la miel hierve el veneno . Que no descansa de su madre en brazos más descuidado el candoroso infante , que ella en los falsos lisonjeros lazos que teje astuto el seductor amante : Dulces caricias , lánguidos abrazos , placeres ¡ ay ! que duran un instante , que habrán de ser eternos imagina la triste Elvira en su ilusión divina . Que el alma virgen que halagó un encanto con nacarado sueño en su pureza , todo lo juzga verdadero y santo , presta a todo virtud , presta belleza . Del cielo azul al tachonado manto , del sol radiante a la inmortal riqueza , al aire , al campo , a las fragantes flores , ella añade esplendor , vida y colores . Cifró en don Félix la infeliz doncella toda su dicha , de su amor perdida ; fueron sus ojos a los ojos de ella astros de gloria , manantial de vida . Cuando sus labios con sus labios sella cuando su voz escucha embebida , embriagada del dios que la enamora , dulce le mira , extática le adora . II . Parte segunda Está la noche serena de luceros coronada , terso el azul de los cielos como transparente gasa . Melancólica la luna va trasmontando la espalda del otero : su alba frente tímida apenas levanta , y el horizonte ilumina , pura virgen solitaria , y en su blanca luz süave el cielo y la tierra baña . Deslízase el arroyuelo , fúlgida cinta de plata al resplandor de la luna , entre franjas de esmeraldas . Argentadas chispas brillan entre las espesas ramas ,
Précédent Page 2 sur 19 Page 2 sur 19 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
