Passer le texte de l’article
No ay mejor toque para conoscer qué quilates de virtud o esfuerço tiene el hombre . Pues por más mal e daño que me venga , no dexaré de complir el mandado de aquella por quien todo esto se ha causado . Que más me va en conseguir la ganancia de la gloria que espero , que en la pérdida de morir los que murieron . Ellos eran sobrados e esforzados : agora o en otro tiempo de pagar hauían . La vieja era mala e falsa , según parece que hazía trato con ellos e assí que riñieron sobre la capa del justo . Permissión fue diuina que assí acabasse en pago de muchos adulterios , que por su intercessión o causa son cometidos . Quiero hazer adereçar a Sosia e a Tristanico . Yrán comigo este tan esperado camino . Lleuarán escalas , que son muy altas las paredes . Mañana haré que vengo de fuera , si pudiere vengar estas muertes ; si no , pagaré mi inocencia con mi fingida absencia o me fingiré loco , por mejor gozar deste sabroso deleyte de mis amores , como hizo aquel gran capitán Ulixes por euitar la batalla troyana e holgar con Penélope su muger . Aucto quatorzeno ARGUMENTO DEL QUATORZENO AUTO : Está Melibea muy afligida hablando con Lucrecia sobre la tardança de Calisto , el qual le auía hecho voto de venir en aquella noche a visitalla , lo qual cumplió , e con él vinieron Sosia e Tristán . E después que cumplió su voluntad boluieron todos a la posada ¿ Calisto se retrae en su palacio e quéxase por auer estado tan poca quantidad de tiempo con Melibea e ruega a Febo que cierre sus rayos , para hauer de restaurar su desseo . MELIBEA , LUCRECIA , SOSIA , TRISTÁN , CALISTO . MELIBEA . - Mucho se tarda aquel cauallero que esperamos . ¿ Qué crees tú o sospechas de su estada , Lucrecia ? LUCRECIA . - Señora , que tiene justo impedimiento e que no es en su mano venir más presto . MELIBEA . - Los ángeles sean en su guarda , su persona esté sin peligro , que su tardanza no me es pena . Mas , cuytada , pienso muchas cosas , que desde su casa acá le podrían acaecer . ¿ Quién sabe , si él , con voluntad de venir al prometido plazo en la forma que los tales mancebos a las tales horas suelen andar , fue topado de los alguaziles noturnos e sin le conocer le han acometido , el qual por se defender los offendió o es dellos offendido ? ¿ O si por caso los ladradores perros con sus crueles dientes , que ninguna differencia saben hazer ni acatamiento de personas , le ayan mordido ? ¿ O si ha caydo en alguna callada o hoyo , donde algún daño le viniesse ? ¡ Mas , o mezquina de mí ! ¿ Qué son estos inconuenientes , que el concebido amor me pone delante e los atribulados ymaginamientos me acarrean ? No plega a Dios que ninguna destas cosas sea , antes esté quanto le plazerá sin verme . Mas escucha , que passos suenan en la calle e avn parece que hablan destotra parte del huerto . SOSIA . - Arrima essa escalera , Tristán , que este es el mejor lugar , avnque alto . TRISTÁN . - Sube , señor . Yo yré contigo , porque no sábemos quién está dentro . Hablando están .
Précédent Page 100 sur 132 Page 100 sur 132 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
