Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Alabe muy mucho al Señor el alma que ha llegado aquí , y le da fuerzas corporales para hacer penitencia , ú le dió letras y talento , y libertad para predicar y confesar y llegar almas á Dios ; que no sabe ni entiende el bien que tiene , sino ha pasado por gustar , que es no poder hacer nada en servicio del Señor , y recibir siempre mucho . Sea bendito por todo , y dénle gloria los ángeles , amen . No sé si hago bien de escribir tantas menudencias . Como vuesa merced me tornó á enviar á mandar , que no se me diese nada de alargarme ni dejase nada , voy tratando con claridad y verdad lo que se me acuerda ; y no puede ser menos de dejarse mucho , porque seria gastar mucho mas tiempo , y tengo tan poco , como he dicho ; y por ventura no sacar ningun provecho . Capítulo XXXI Trata de algunas tentaciones esteriores , y representaciones que la hacia el demonio , y tormentos que la daba . Trata también algunas cosas harto buenas , para aviso de personas , que van camino de perfecion . Quiero decir , ya que he dicho algunas tentaciones , y turbaciones interiores y secretas , que el demonio me causaba , otras que hacia casi públicas , en que no se podia inorar que era él . Estaba una vez en un oratorio , y aparecióme hácia el lado izquierdo de abominable figura : en especial miré la boca , porque me habló , que la tenia espantable . Parecia le salía una gran llama del cuerpo , que estaba toda clara sin sombra . Dijome espantablemente , que bien me habia librado de sus manos , mas que él me tornaria á ellas . Yo tuve gran temor , y santigüéme como pude , y desapareció , y tornó luego : por dos veces me acaeció esto . Yo no sabia que me hacer ; tenia allí agua bendita , y echéla hácia aquella parte , y nunca mas tornó . Otra vez me estuvo cinco horas atormentando con tan terribles dolores y desasosiego interior y esterior , que no me parece se podia ya sufrir . Las que estaban conmigo estaban espantadas , y no sabian que se hacer , ni yo como valerme . Tengo por costumbre , cuando los dolores y mal corporal es muy intolerable , hacer atos como puedo entre mí , suplicando al Señor , si se sirve de aquello , que me dé su Majestad paciencia , y me esté yo ansí hasta el fin del mundo . Pues como esta vez vi el padecer con tanto rigor , remediábame con estos atos para poderlo llevar , y determinaciones . Quiso el Señor entendiese como era el demonio , porque ví cabe mí un negrillo muy abominable , regañando como desesperado de que adonde pretendia ganar , perdia . Yo como le ví , reíme , y no hube miedo , porque habia allí algunas conmigo , que no se podian valer , ni sabian que remedio poner á tanto tormento , que eran grandes los golpes que me hacia dar , sin poderme resistir con cuerpo y cabeza y brazos ; y lo peor era el desasosiego interior , que de ninguna suerte podia tener sosiego . No osaba pedir agua bendita , por no las poner miedo , y porque no entendiesen lo que era .
Précédent Page 151 sur 224 Page 151 sur 224 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.