Passer le texte de l’article
І молодий письменник вирішив купити відповідну технічну книжку , з якої довідався , що таке аркуш і скільки в ньому літер буває , що таке коректа , цицеро , шпація , рихтовка й американка , пильну увагу звернувши на портретне діло , цинкографію , автотипію , трьохколірку й офсет - машину . Відомості про портрети він глибоко в собі затаїв , а про друкований аркуш зразу ж застосував до своїх шістьох оповідань , як практичну вправу , при чому виявив , що містять вони 207 . 194 літери , тобто під мірку « від трьох до шости аркушів » цілком підходить . Тоді він склав їх акуратно й перенумерував сторінки , загорнув у чистий папір і вивів великим гарними літерами : « Стефан Радченко . Бритва . Збірка оповіданнів » , а потім запакував , перев'язав мотузкою , як колись звіт Сельбуду , та й здав на чудовну пошту , але жадного листа не послав , уважаючи мовчанку за найгіднішу відповідь . III . Театр уже закінчив коло свого розвитку . В конструктивних поставах з підкресленим акторським жестом та інтонацією , як проявами єдиної , згущеної вдачі дієвої особи , з перевагою масових сцен та умовними обставинами , де афішні написи й кістяк декорації характеризують місце дії , даючи їй простір розвиватись разом у кількох плянах , сучасний театр причастився на вищому щаблі свого розвитку до вихідного свого джерела , релігійних видовищ античности й середніх віків , і далі перед ним стелеться шлях самоповторення , прискореного проходження знайомих уже етапів , з певною домішкою поновлень , але вже без могутнього фермента поступу , що тільки й може дати мистецтву буяння . І підлягаючи діянню всеосяжних законів розвою , єдиних і непомильних , яких присутність у різноманітності життьового процесу людський геній здібний викрити , а не змінити , стовбур театру пустив від прикорня бічну галузку , якої зріст нагадує фокус індійських маґів , що вирощують за хвилину перед очима глядачів із насінини гіллясте дерево . Двадцять ще років тому тулившись по дерев'яних ятках коло цирків та базарів , поділяючи властивий їм сморід стайні й поторжі , зневажений від вищого суспільства , преси й громадської думки , пуп'янок кіно був пересаджений до центральних вулиць , у розкішні приміщення з блискучою оздобою , розлогими фойє , та симфонічною оркестрою , і , розцвівши там повною квіткою , воно дістало враз запаморочливого визнання . Здійснюючи непоборні для театру завдання ілюзії та повноцінности акторського руху , воно зменшило сцену на цілий вимір , а розсунуло в безкрайність , і кинуло на неї всю повінь дійсности , позбавивши її жадної реальности . Відібравши дії голос , воно зробило її зрозумілою для всіх племен і народів , і отак , обертаючи колосальні противенства , як довершений діялектик , зміцніло й привернуло до себе людські погляди та серця . Рябизна постатів , країн і часів , зведених на екран жезлом німого чарівника , збуджувала в молодого письменника , Стефана Радченка , ту лескотну суміш радости й погноблення , що опановує людину десь серед безкінечного степу , коли ніч бренить неспійманними шепотами й розгортає перед очі омани . Коли в залі гасла електрика , разом з першими акордами оркестри , хлопця обнімав такий настрій споглядання , і він пошепки проказував назву фільму , немов передчував у ній його зміст . Потім заглиблювався в екран із смаком дослідника , совав ногами , коли прочитаний напис довше затримувався , і часом , захоплюючись влучною чи трагічною сценою , стискував свою руку , що мала постійне перебування на колінах дівчини Зоськи , його неодмінної і незмінної супутниці . Вона тоскно шепотіла йому :
Précédent Page 76 sur 155 Page 76 sur 155 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
