Passer le texte de l’article
Справа торкалась літературного життя , цього невпинного кишіння , що в умовах існування ворожих організацій поволі накупчує вибуховий матеріял у щоденних суперечках та сварках і раз - два на рік доходить до справжніх літературних завірюх , коли боротьба стає одверта і масова , боротьба за привілеї , за вплив , за першу чергу до друкарського варстату й контори видавництва . Бо є внутрішнє літературне змагання , творчі перегони , що дають цінності письменству , і змагання зовнішнє , що постачає цінності самому письменникові , а з літературою має не більше спільного , як залаштункові інтриґи з грою актора на сцені . І коли творчість сама з себе є річ беззвучна й посидюща , то боротьба за наслідки її , навпаки , дуже гучна та рухлива і така специфічна , що витворює цілий кадр борців , які до письменства причетні тільки тим , що в цій фізкультурі беруть діяльну участь . Привід до сутички був вельми простий — звільнилась посада секретаря в журналі , і кожна група висунула свого кандидата . І от сталася справжня парляментська криза з перемовинами , зборами й змовами , дзвонили телефони , створювались і розпадались спільні фронти , ставлено вимоги , проваджено наступи й облоги за найкращими зразками стратегії . Так тривало місяць , всі були скривавлені , але ніхто не поступався . Тоді , як єдину раду в цій безвиході , висунуто розпачливу пропозицію всіх тих кандилатів відкинути й покликати якогось варяга , непричетного до цього кровопролиття . І всі якось відразу погодились на Степанові Радченкові , бо вже стомились , а з другого боку , новий кандидат не зробив ще нікому жадного зла й тримався лагідно , подаючи кожному надію на себе впливати . Так сів Степан на стільця під написом : « Секретар журналу . Приймає щовівторка , четверга та суботи від 11 до 1 год . вдень » . IX . Роботи ! Роботи ! Сила - силенна ! За місяць літературних боїв у редакційних справах з'явилась відповідна хаотичність , і хлопець взявся до праці , закасавши рукава , надаючи всім заходам своїм характеру вдарности , що він засвоїв почасти за військових часів , а почасти він і так його вдачі був властивий . Архів для рукописів , наприклад , і зовсім не був упорядкований . Листування — в безнадійному стані . В бібліотеці бракувало каталога й трьох четвертин книжок . А в людини ж тільки дві руки ! Переглядати рукописи , старі й знову прислані , було йому першими днями дійством священним , справою виключної важливости , бо ж він на собі дізнав , який запал , розпач і надію вкладала — часто в нерівні , часто з малописьменні рядки , — далека молодь , тягнучись , як і він , до літературного світла , прагнучи виявити свої , тобто найкоштівніші для кожного , думки й почуття , висловити своє — отже для кожного найправдивіше ! — ставлення до світу над , перед і під собою . Він ретельно перечитував рясноту зшитків та аркушів , каліграфічно писаних , часом прикрашених наївними віньєтками , ба іноді й ілюстраціями для принадности , та додані до них листи , що їх автори обмислювали може тижні , щоб прибрати у ввічливі , скромні рядки ті гордощі й радість , що в серці їхньому буяла . Там , десь далеко , по селах , містечках і містах чекала ця безліч авторів , чекала в погноблених і лицарських позах появи свого твору , відповіді , зауважень , і Степан , те чекання почуваючи , гортав і гортав цілими вечорами шматки різномасного паперу , від бібули до гатунків найвищої якости , писані різним чорнилом і різною рукою , невтомно пильнуючи , щоб не загубилось щось цінне серед навали , переймаючись безмежним співчуттям до невдах і для всіх маючи в серці слово ласки та збальорення .
Précédent Page 112 sur 155 Page 112 sur 155 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
