Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Менший брат тихо знімає з Галі чоботи . Брати по черзі міряють чоботи . Кожен каже , що чоботи йому якраз . Але добрі вони тільки для старшого брата . Мама принесла чоботи для старшого сина . Завтра вона веде його в місто . Там він буде наймитом у господаря . Наймитом ! Усі дивляться на старшого брата . Хтось дивується , а хтось сумує . Мама теж дуже сумна . — Добре , мамо , — тихо каже старший син . — Як будеш добре служити , тобі добре заплатять , — каже мама . — Потім купиш собі кожушок . Добре , синку ? — Добре , мамо . — Господар , здається , хороший чоловік . А як буде важко , ти терпи . Добре , синку ? — Добре , мамо . Більше мама нічого не може сказати . Вона тільки дивиться на сина . А брати по черзі беруть чоботи і гуляють біля хати . Наступного дня теж дуже холодно . Мама і старший син ідуть у місто . На ньому чоботи і мамина велика хустка . Брати біжать за ними і кричать : — Бувай здоров ! — Вертайся швидше ! А Галя тільки кричить : — Братику милий ! Милий братику ! Потім діти йдуть у хату . Без старшого брата в хаті пусто . Галя плаче . — І я піду в наймити ! — каже один брат . — І я ! І я ! І я ! — кажуть усі брати . — Ой , лихо ! — кричить Галя . — Ви всі підете ! Ви всі мене покинете ! І ти теж мене покидаєш ? Вона дивиться на меншого брата . Більше вона нічого не може сказати . Вона закриває лице руками і гірко плаче . — Не плач , Галю , — каже менший брат . Він бере Галю на коліна . — Я піду служити і куплю тобі чобітки . — Не хочу чобітків ! — плаче Галя . — І лице не відкрию ! — Подумай , Галю . Ми всі будемо служити . Ми купимо всім чоботи . А тобі найкращі ! І кожушок теж ! Галя відкриває одне око . Потім друге . — І я піду в наймички ! — каже вона . Очі в неї вже веселі . III . Брат приходить додому Дні йдуть за днями . Діти звикають , що старшого брата немає вдома . Але вони думають про нього щодня . У свята мама ходить до нього в місто . Вона приносить новини : брат здоровий , брат служить . Діти знають , що господар у брата кравець . Він старий , у синіх штанах . Він шиє кожухи і свитки . Його жінка молода . Вона сидить біля вікна і вишиває . — Хоч би одним оком глянути на брата ! — часто каже Галя . А в місті старшому братові погано . Господар і господиня не говорять з ним добре . Вони тільки кричать і сваряться . Брат носить воду з далекої криниці . Він ходить туди рано - рано , коли ще темно . Він стоїть на морозі у старій свитці і чекає . Ніхто з ним не говорить . Він стає сумний і тихий . Кінець зими . Ще дуже холодно . Одного вечора діти сидять на печі . Раптом хтось іде повз вікно . — Мама ! — кричить Галя . — Ні , це не мама , — кажуть брати . Двері відчиняються . У хату заходить старший брат ! Ой , яка радість ! Усі біжать до нього , обнімають його . Усі хочуть щось сказати і щось спитати . Але що це ? Брат дуже білий . Сорочка в нього порвана . Волосся брудне . Він тяжко дихає . Радість швидко зникає . Усі дивляться на брата . — Сідай , братику , сідай , любий ! — каже Галя . — Ти втомився ? Брат сідає на лаву . Брат дивиться в землю і мовчить . — Як ти до нас прийшов , брате ? — питає середній брат . — Господар мене вигнав , — каже старший брат . Усі довго мовчать . Галя ховає лице в братові коліна .
Précédent Page 2 sur 8 Page 2 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.