Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
« Спы козаче , душа щыра « Хто небудь згадае . » Пишовъ степомъ сиромаха , Слезы утирае , Довго , довго , оглядався Тай не выдко стало … Одна чорна середъ степу Могила осталась . ( 22 ) Посіялы Гайдамаки Въ Украини жито , Та не воны его жалы , — Що мусемъ робиты ? Нема правды , не выросла , Кривда повывае … Розійшлыся Гайдамаки Куды якій знае , Хто до дому , хто въ диброву , Зножемъ у халяви , Жидивъ кончать ; така йдоси Осталася слава . ( 23 ) А тымъ часомъ старо - давню Сичъ розруйновалы : Хто на Кубань , хто за Дунай , Тилько и осталысь — Що пороги середъ степу Ревуть завывають . Поховалы дитей нашихъ И насъ розрывають ; Ревутъ соби , ревитемуть Ихъ люды минулы , А Украина на вики Навики заснула . Зъ того часу въ Украини Жито зеленіе Нечуть плачу , ни гарматы , Тилько витеръ віе Нагинае вербы въ гаи А тырсу на поли , Все замовкло , нехай мовчить На те Божа воля . Тилько часомъ у вечери По надъ Днипромъ гаемъ Идуть стари Гайдамаки Идучи спивають . А въ нашого Галайды хата на помости Грай море , Добре море , Добре буде , Галайда ! ПРИПЫСИ . 1 . Энциклопедическій лексиконъ томъ 5 . Барская Конфедерація . и historia Krolewstwa Polskego g . s . Bandke tom 2 . 2 . Вильшана або Ольшана , мистечко Кіевской губерніи Звенигородскаго повита : мижъ Звенигородкою и Вильшаною по старому шляху Боровыкивъ хутиръ и корчма , дебто Ярема Байстрюкъ а потимъ Галайда бувъ у жида наймитомъ . ( отъ старыхъ людей ) . 3 . Неунитивъ Ляхи называлы Схизматами . 4 . Про Конфедеративъ такъ росказуютъ люды котори ихъ бачилы , и не дыво бо то була все Шляхта z honorem безъ дисциплины , робыть не хочиця , а исты треба . 5 . Анахронизмъ Тытаря Ляхи замучилы зимою , а не литомъ . 6 . За Гайдамаками ходыть Кобзарь ёго называлы слипымъ Волохомъ . ( Дидъ росказувавъ ) . 7 . Павла Наливайка , живого спалылы въ Варшави , Ивана Остраныцю и тридцать старшинъ козацькихъ писля страшной муки розчетверовалы и розвезлы ихъ тила по всій Украини . Зиновій Богданъ и сынъ его Тимофей булы поховани въ Суботови коло Чигрина , Чарнецкій коронный Гетьманъ , недоставшы Чигрина , отъ злости спалывъ ихъ мертвыхъ . ( Георгій Конискій ) . 8 . Полковникъ Богунъ , потопивъ Ляхивъ въ Игули . Зиновій Богданъ , выризавъ 40 съ чимъ то тысячъ Ляхивъ надъ Росью въ Корсуни . Тарасъ Трясыло выризавъ Ляхивъ надъ Альтою , И та нычъ въ котору те трапилось зовеця , Тарасова , або кровава . ( Бантышъ - Каменскій ) . 9 . Такъ про Чигринське свято росказують стари люды . 10 . Тарасова и Варфоломѣева ночи одна другой вартъ на стыдъ Римскои тіары . 11 . Трети пивни , сигналъ , росказують шо Зализняка Есаулъ не диждавши третихъ пивнивъ запалывъ Медвѣдивку мистечко межъ Чигриномъ и Звенигородкою . 12 . Чорный Шляхъ выходывъ отъ Днипра межъ устями ричокъ Сокоривки и Носачивки , и бигъ черезъ степы Запорозьки , черезъ воеводства Кіевске , Подольске и Волынске ; на червону Русь до Львова . Чорнымъ названый , що по ему Татары ходилы въ Польшу и своими табунами выбивалы траву .
Précédent Page 19 sur 21 Page 19 sur 21 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.